Төменде әннің мәтіні берілген Reckless Affair , суретші - Nate Rose аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nate Rose
PRE-VERSE:
You were mine
And I was yours
And we were fine
Behind closed doors
No space in time
Could change it all
But now we find
These vacant halls
Where those pictures used to be
Now it’s shattered broken glass
And every time I walk across
It’s a reminder of our past
Like I don’t give a damn about it
But you know that’s not true
And I wish that you could change your mind
But you know that’s not you
I mean, I don’t even think about another girl
Just the music, now that you’re gone
Aww yeah (2x)
I’ve been on the road
Playing lots of shows for the fans, doing me
Aww yeah (3x)
Thank you, you, you, you
Thank you, you, you, you
Aww yeah (2x)
Thank you, you, you, you
But sometimes I still think about how
PRE-VERSE:
You were mine
And I was yours
And we were fine
Behind closed doors
No space in time
Could change it all
But now we find
These vacant halls
Where those pictures used be
Now it’s shattered broken glass
And I no longer walk across
Because I knew it wouldn’t last
Now you don’t give a damn about it
But I know that’s not true
And I wish that I could take things back
But truth be told I’m through
I mean, I don’t even think about another girl
Just the music, now that you’re gone
Aww yeah (2x)
I’ve been on the road
Playing lots of shows for the fans, doing me
Aww yeah (3x)
Thank you, you, you, you
Thank you, you, you, you
Aww yeah (2x)
Thank you, you, you, you
But sometimes I still think about how
BRIDGE:
You were mine
And I was yours
And we were fine
Behind closed doors
No space in time
Could change it all
But now we find
These vacant halls
Алдыңғы өлең:
Сен менікі болдың
Мен сендік болдым
Біз жақсы болдық
Жабық есіктердің артында
Уақытта кеңістік жоқ
Барлығын өзгертуге болады
Бірақ қазір табамыз
Бұл бос залдар
Бұл суреттер бұрын қайда болған
Қазір ол сынған әйнек
Әрі өткен сайын
Бұл біздің өткенімізді еске түсіру
Мен бұған мән бермейтін сияқтымын
Бірақ сіз мұның дұрыс емес екенін білесіз
Ойыңызды өзгерткеніңізді қалаймын
Бірақ сіз бұл сіз емес екенін білесіз
Басқа қыз туралы ойламаймын
Тек музыка, енді сіз кеткеннен кейін
Иә (2x)
Мен жолда болдым
Жанкүйерлер үшін көп шоулар ойнап, менімен айналысамын
Иә (3x)
Рахмет, сізге, сізге, сізге
Рахмет, сізге, сізге, сізге
Иә (2x)
Рахмет, сізге, сізге, сізге
Бірақ кейде қалай деп ойлаймын
Алдыңғы өлең:
Сен менікі болдың
Мен сендік болдым
Біз жақсы болдық
Жабық есіктердің артында
Уақытта кеңістік жоқ
Барлығын өзгертуге болады
Бірақ қазір табамыз
Бұл бос залдар
Бұл суреттер қай жерде қолданылған
Қазір ол сынған әйнек
Ал мен енді басып баспаймын
Өйткені мен бұл ұзақ болмайтынын |
Енді сіз оған мән бермейсіз
Бірақ бұл дұрыс емес екенін білемін
Мен бір нәрсені қайтарып алсам деймін
Бірақ, шынымды айтсам, мен біттім
Басқа қыз туралы ойламаймын
Тек музыка, енді сіз кеткеннен кейін
Иә (2x)
Мен жолда болдым
Жанкүйерлер үшін көп шоулар ойнап, менімен айналысамын
Иә (3x)
Рахмет, сізге, сізге, сізге
Рахмет, сізге, сізге, сізге
Иә (2x)
Рахмет, сізге, сізге, сізге
Бірақ кейде қалай деп ойлаймын
КӨПІР:
Сен менікі болдың
Мен сендік болдым
Біз жақсы болдық
Жабық есіктердің артында
Уақытта кеңістік жоқ
Барлығын өзгертуге болады
Бірақ қазір табамыз
Бұл бос залдар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз