
Төменде әннің мәтіні берілген See You 'Round , суретші - Nate James аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nate James
I can’t imagine
What you are thinking
I haven’t called you
Cuz I’m still looking
Trying to find the courage
Off my convictions
Off feeling the pressure
Off a commitment
Yeah…
See if I called you
We’ll get so drawn into
All that emotion
But I’m just not ready to
Don’t wanna see you 'round
Baby walk away
You don’t need no other complications
And if you see me 'round
Look the other way
Cuz we don’t really need this situation
True, you’re on my mind
But I must decline
Ain’t 'bout love right now
Yes I’ll see you 'round
I’ll be seeing you 'round
I’m holding myself back
Fighting this feelings
Know what I must do:
Keep my distance from you
And I’m trying so hard to
Fight the attraction
I’ve got my hands tied
Cuz I’m feeling like I can’t (?)
See if I called you
We’ll get so drawn into
All that emotions
But I’m just not ready to
Don’t wanna see you 'round
Baby walk away
You don’t need no other complications
And if you see me 'round
Look the other way
Cuz we don’t really need this situation
True, you’re on my mind
But I must decline
Ain’t 'bout love right now
Yes I’ll see you 'round
It’s not that I don’t want to be a part of your life
(Right now)
You’re twisted, confused don’t know which way to choose in life
Right know
To have you for my own
Or just to let this go
I toss and turn
But I don’t deserve you baby
Don’t wanna see you 'round (wanna see your round)
Baby walk away (baby walk away)
You don’t need no other complications (cuz there’s no need no)
And is you see me 'round (see you round)
Look the other way (just look the other way)
Cuz we don’t really need this situation (cuz I know I don’t need it)
True, you’re on my mind (yes your on my mind, all the time)
But I must decline (but I gotta decline)
Ain’t 'bout love right now (it's not about love)
Yes I’ll see you 'round (I'm gonna see you 'round)
I’m not gonna call you on the phone
It’s the last time not about the sex, the love, the hugs, the kisses
True, you’re on my mind
But I must decline
Ain’t 'bout love right now
Yes I’ll see you 'round
I’ll be seeing you 'round, guess I’ll be seeing you 'round
Мен елестете алмаймын
Сіз не ойлап отырсыз
Мен сізге қоңырау шалған жоқпын
Себебі мен әлі іздеп жүрмін
Батылдықты табуға тырысу
Менің сенімдерімнен басқа
Қысымды сезіну
Міндеттемесіз
Иә…
Сізді шақырғанымды қараңыз
Біз соншалықты қызықтырамыз
Барлық эмоция
Бірақ мен дайын емеспін
Сізді айналаңызда көргім келмейді
Бала кетіп бара жатыр
Сізге басқа асқынулар қажет емес
Ал егер мені айнала көрсеңіз
Басқа жағын қараңыз
Өйткені бізге бұл жағдай қажет емес
Рас, сен менің ойымдасың
Бірақ бас тартуым керек
Дәл қазір махаббат туралы емес
Иә, мен сені айналамда көремін
Мен сізді айналада көретін боламын
Мен өзімді ұстаймын
Бұл сезіммен күресу
Не істеу керектігін білу:
Менің сізден қашықтықты сақтаңыз
Мен көп тырысамын
Аттракционмен күресіңіз
Мен қолымды байладым
Себебі мен өзімді қолданбайтын сияқтымын (?)
Сізді шақырғанымды қараңыз
Біз соншалықты қызықтырамыз
Барлық эмоциялар
Бірақ мен дайын емеспін
Сізді айналаңызда көргім келмейді
Бала кетіп бара жатыр
Сізге басқа асқынулар қажет емес
Ал егер мені айнала көрсеңіз
Басқа жағын қараңыз
Өйткені бізге бұл жағдай қажет емес
Рас, сен менің ойымдасың
Бірақ бас тартуым керек
Дәл қазір махаббат туралы емес
Иә, мен сені айналамда көремін
Бұл сіздің өміріңіздің бір бөлігі болғым келмейтіндігім емес
(Дәл қазір)
Сіз бұралған болсаңыз, шатастырыңыз, бұл өмірде қай жолды таңдау керектігін білмеймін
Дұрыс білу
Мен үшін сені болу үшін
Немесе жәй бұны жіберу үшін
Мен лақтырып, бұрамын
Бірақ мен саған лайық емеспін, балақай
Сізді айналаңызда көргім келмейді (айналаңызды көргім келеді)
Бала кетіп қалады (бала кетіп қалады)
Сізге басқа асқынулар қажет емес (өйткені қажет емес)
Сіз мені айналаңызда көресіз бе (айналған кезде)
Басқа жаққа қараңыз (тек басқа жаққа қараңыз)
Өйткені бұл жағдай бізге қажет емес (өйткені мен бұл маған қажет емес екенін білемін)
Рас, сіз менің ойымдасыз (иә, сіз әрқашан менің ойымдасыз)
Бірақ мен бас тартуым керек (бірақ бас тартуым керек)
Дәл қазір махаббат туралы емес (бұл махаббат туралы емес)
Иә, мен сені айналамда көремін (мен сені айналамда көремін)
Мен сізге телефонмен қоңырау шалмаймын
Бұл жыныстық қатынас, махаббат, құшақтау, сүйісу туралы емес соңғы рет
Рас, сен менің ойымдасың
Бірақ бас тартуым керек
Дәл қазір махаббат туралы емес
Иә, мен сені айналамда көремін
Мен сізді айналаңызда көретін боламын, айналаңызда көретін боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз