Не скучай - Natan
С переводом

Не скучай - Natan

Язык
`орыс`
Длительность
183320

Төменде әннің мәтіні берілген Не скучай , суретші - Natan аудармасымен

Ән мәтіні Не скучай "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Не скучай

Natan

Оригинальный текст

Прошу, поверь, мне тоже очень жаль,

Но мне пора лететь, пора бежать.

Снизу такси, детка - остынь.

Я знаю, ты устала вечно ждать.

Опять аэропорты, города.

Опять эта любовь по проводам.

К чёрту всю грусть, я скоро вернусь.

До встречи, пока.

Пару слов, пару фраз, я пишу о том,

Как не хватает мне сейчас самых грустных глаз.

Не думай говорить "Прощай..." Я скоро буду - не скучай.

Вспоминай дикий закат;

ночи, как яд - я с тобой.

Не стоит говорить "Прощай..." Я скоро буду - не скучай.

Ты же знаешь, каждый твой взгляд манит меня за собой.

Меня всё это кроет, знаю сам, что ты и я на разных полюсах.

Мысли в узлы, строим мосты, разгоняя стрелки на часах.

Пускай нас разделяет океан.

Я променял бы сотню лучших стран,

Пафос и стиль на пиццу и фильм, забив на дела.

Пару слов, пару фраз, я пишу о том,

Как не хватает мне сейчас самых грустных глаз.

Не думай говорить "Прощай..." Я скоро буду - не скучай.

Вспоминай дикий закат;

ночи, как яд - я с тобой.

Не стоит говорить "Прощай..." Я скоро буду - не скучай.

Ты же знаешь, каждый твой взгляд манит меня за собой.

Не думай говорить "Прощай..." Я скоро буду - не скучай.

Вспоминай дикий закат;

ночи, как яд - я с тобой.

Не думай говорить "Прощай..." Я скоро буду - не скучай.

Ты же знаешь, каждый твой взгляд манит меня...

Прошу, поверь, мне тоже очень жаль,

Но мне пора лететь, пора бежать.

Снизу такси, детка - остынь.

Я знаю, ты устала вечно ждать.

Опять аэропорты, города.

Опять эта любовь по проводам.

К чёрту всю грусть, я скоро вернусь.

До встречи, пока.

Пару слов, пару фраз, я пишу о том,

Как не хватает мне сейчас самых грустных глаз.

Не думай говорить "Прощай..." Я скоро буду - не скучай.

Вспоминай дикий закат;

ночи, как яд - я с тобой.

Не стоит говорить "Прощай..." Я скоро буду - не скучай.

Ты же знаешь, каждый твой взгляд манит меня за собой.

Меня всё это кроет, знаю сам, что ты и я на разных полюсах.

Мысли в узлы, строим мосты, разгоняя стрелки на часах.

Пускай нас разделяет океан.

Я променял бы сотню лучших стран,

Пафос и стиль на пиццу и фильм, забив на дела.

Пару слов, пару фраз, я пишу о том,

Как не хватает мне сейчас самых грустных глаз.

Не думай говорить "Прощай..." Я скоро буду - не скучай.

Вспоминай дикий закат;

ночи, как яд - я с тобой.

Не стоит говорить "Прощай..." Я скоро буду - не скучай.

Ты же знаешь, каждый твой взгляд манит меня за собой.

Не думай говорить "Прощай..." Я скоро буду - не скучай.

Вспоминай дикий закат;

ночи, как яд - я с тобой.

Не стоит говорить "Прощай..." Я скоро буду - не скучай.

Ты же знаешь, каждый твой взгляд манит меня...

Перевод песни

Маған сеніңіз, мен де кешіріңіз

Бірақ менің ұшатын кезім, жүгіретін кезім.

Таксидің түбінен, балақай - салқын.

Мәңгілік күтуден шаршағаныңды білемін.

Тағы да әуежайлар, қалалар.

Тағы да сымдардағы бұл махаббат.

Бар мұңды бәлсін, мен қайта ораламын.

Кездескенше, сау бол.

Бірнеше сөз, бір-екі сөз тіркесі, мен жазамын

Қазір ең мұңды көздерді қалай сағындым.

«Қош бол...» деп ойламаңыз, мен жақында боламын - жалықпаңыз.

Жабайы күн батуын есте сақтаңыз;

улы сияқты түндер - мен сенімен біргемін.

«Қош бол...» деп айтпаңыз, мен жақында боламын - жалықпаңыз.

Білесің бе, сенің әрбір көзқарасың мені өзіне шақырады.

Мұның бәрі мені жасырады, мен сіз бен біз басқа полюсте екенімізді өзім білемін.

Түйіндердегі ойлар, Сағаттың қолдарын таратып, көпір саламыз.

Бізді мұхит ажыратсын.

Мен жүз ең жақсы елдермен саудаласар едім

Пицца мен фильмдегі пафос және стиль, істердегі ұпайлар.

Бірнеше сөз, бір-екі сөз тіркесі, мен жазамын

Қазір ең мұңды көздерді қалай сағындым.

«Қош бол...» деп ойламаңыз, мен жақында боламын - жалықпаңыз.

Жабайы күн батуын есте сақтаңыз;

улы сияқты түндер - мен сенімен біргемін.

«Қош бол...» деп айтпаңыз, мен жақында боламын - жалықпаңыз.

Білесің бе, сенің әрбір көзқарасың мені өзіне шақырады.

«Қош бол...» деп ойламаңыз, мен жақында боламын - жалықпаңыз.

Жабайы күн батуын есте сақтаңыз;

улы сияқты түндер - мен сенімен біргемін.

«Қош бол...» деп ойламаңыз, мен жақында боламын - жалықпаңыз.

Білесің бе, сенің әр көзқарасың мені шақырады...

Маған сеніңіз, мен де кешіріңіз

Бірақ менің ұшатын кезім, жүгіретін кезім.

Таксидің түбінен, балақай - салқын.

Мәңгілік күтуден шаршағаныңды білемін.

Тағы да әуежайлар, қалалар.

Тағы да сымдардағы бұл махаббат.

Бар мұңды бәлсін, мен қайта ораламын.

Кездескенше, сау бол.

Бірнеше сөз, бір-екі сөз тіркесі, мен жазамын

Қазір ең мұңды көздерді қалай сағындым.

«Қош бол...» деп ойламаңыз, мен жақында боламын - жалықпаңыз.

Жабайы күн батуын есте сақтаңыз;

улы сияқты түндер - мен сенімен біргемін.

«Қош бол...» деп айтпаңыз, мен жақында боламын - жалықпаңыз.

Білесің бе, сенің әрбір көзқарасың мені өзіне шақырады.

Мұның бәрі мені жасырады, мен сіз бен біз басқа полюсте екенімізді өзім білемін.

Түйіндердегі ойлар, Сағаттың қолдарын таратып, көпір саламыз.

Бізді мұхит ажыратсын.

Мен жүз ең жақсы елдермен саудаласар едім

Пицца мен фильмдегі пафос және стиль, істердегі ұпайлар.

Бірнеше сөз, бір-екі сөз тіркесі, мен жазамын

Қазір ең мұңды көздерді қалай сағындым.

«Қош бол...» деп ойламаңыз, мен жақында боламын - жалықпаңыз.

Жабайы күн батуын есте сақтаңыз;

улы сияқты түндер - мен сенімен біргемін.

«Қош бол...» деп айтпаңыз, мен жақында боламын - жалықпаңыз.

Білесің бе, сенің әрбір көзқарасың мені өзіне шақырады.

«Қош бол...» деп ойламаңыз, мен жақында боламын - жалықпаңыз.

Жабайы күн батуын есте сақтаңыз;

улы сияқты түндер - мен сенімен біргемін.

«Қош бол...» деп айтпаңыз, мен жақында боламын - жалықпаңыз.

Білесің бе, сенің әр көзқарасың мені шақырады...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз