Төменде әннің мәтіні берілген Mars , суретші - Natalie Walker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Natalie Walker
Have you seen yourself from Mars
Will you ever know how tiny you are
Floating out among the stars
Will we ever learn how lucky we are
Have you sailed around the world
Did you know what you were floating toward
The ocean never knew your name
Underneath the blue we’re all the same
There is only one of you
There is only one today
Don’t we see that we can shine so brightly
So why are we still so afraid
We build rockets out of hope
But never seem to get them in the air
And all our dreams are left to rust
Up at the Milky Way we sit and stare
One day we’ll see what it is we can be
One day we’ll see what it is we can be…
Сіз өзіңізді Марстан көрдіңіз бе?
Сіз өзіңіздің қаншалықты кішкентай екеніңізді білесіз бе?
Жұлдыздар арасында қалықтап
Біз қандай бақытты екенімізді білеміз бе?
Сіз әлемді жүзіп көрдіңіз бе?
Неге қарай жүзіп бара жатқаныңызды білдіңіз бе?
Мұхит ешқашан сенің атыңды білмеді
Көк түстің астында бәріміз бірдейміз
Сіздердің біреуіңіз бар
Бүгін біреуі ғана
Біз соншалықты жарқырай алатынымызды көрмейміз бе
Сонымен, неге біз әлі қорқамыз?
Біз зымырандарды үмітпен жасаймыз
Бірақ оларды ешқашан ауада алмайтын сияқты
Біздің барлық армандарымыз тот басқан
Құс жолында отырып, қарап отырамыз
Бір күні біз қандай болатынымызды көреміз
Бір күні біз қандай болатынымызды көреміз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз