Thin Air - Natalie McCool, Bernard Butler

I put my name aside for you

Wrote it in the smoke up there, up in the blue

You turned the wind on

You filled up the sea

You cracked the sky wide open for me

Gave you everything, underneath my skin

Fingers in the dirt, nothing left but hurt

Cos there’s no god without you here

I’m hanging on

I’m living thin air

All of a sudden the sky turned a different hue

I tried to write my name but it became something new

Who turned the wind off?

Who drained out the sea?

Who cracked the sky wide open on me?

Gave you everything, underneath my skin

Fingers in the dirt, nothing left but hurt

Cos there’s no god without you here

I’m hanging on

I’m living thin air

No god without you here

I’m hanging on

I’m living thin air

Who turned the wind off?

Who drained out the sea?

Who cracked the sky wide open on me?

Who turned the wind off?

Who drained out the sea?

Who cracked the sky wide open on me

Gave you everything, underneath my skin

Fingers in the dirt, nothing left but hurt

Water turns to steam, living in a dream

You would see me drown, scream without a sound

No god without you here

Hanging on, living thin air

No god without you here

Hanging on, living thin air

Мен өз атымды сізге бөліп қойдым

Оны түтінге, көк түске жазды

Сіз желді қостыңыз

Сіз теңізді толдырдыңыз

Сіз мен үшін аспанды жарып жібердіңіз

Саған бәрін бердім, терімнің астында

Саусақтар кірде, ауырудан басқа ештеңе қалмады

Өйткені мұнда сенсіз құдай жоқ

Мен ілулі тұрмын

Мен жұқа ауада өмір сүремін

Кенет аспан басқа реңкке болады

Мен өз атымды жазуға тырыстым, бірақ ол жаңа нәрсе болды

Желді кім өшірді?

Теңізді құрғатқан кім?

Кім маған аспанды жарып жіберді?

Саған бәрін бердім, терімнің астында

Саусақтар кірде, ауырудан басқа ештеңе қалмады

Өйткені мұнда сенсіз құдай жоқ

Мен ілулі тұрмын

Мен жұқа ауада өмір сүремін

Бұл жерде сенсіз құдай жоқ

Мен ілулі тұрмын

Мен жұқа ауада өмір сүремін

Желді кім өшірді?

Теңізді құрғатқан кім?

Кім маған аспанды жарып жіберді?

Желді кім өшірді?

Теңізді құрғатқан кім?

Кім маған аспанды жарып жіберді

Саған бәрін бердім, терімнің астында

Саусақтар кірде, ауырудан басқа ештеңе қалмады

Су буға айналады, арманда өмір сүреді

Суға батып бара жатқанымды, дыбыссыз айқайлағанымды көрер едіңіз

Бұл жерде сенсіз құдай жоқ

Асылып, жұқа ауада өмір сүру

Бұл жерде сенсіз құдай жоқ

Асылып, жұқа ауада өмір сүру