Your Lonely Heart - Natalie Cole, Peabo Bryson

Here you are right by my side

Words cannot express how I feel

Being this close to you

Heaven seems much nearer in your eyes

I wish that I could touch your lonely heart

I can see your face and I start to trembling all inside

Don’t know why but it’s true

We’re so close and yet so far away

Wish that I could touch your lonely heart

Open up and let my light inside

I just wanna be your friend

Let’s forget about the tears we’ve cried

Darling I just wanna love you

Wish that I could touch your lonely heart

Open up and let my light inside

I just wanna be your friend

Let’s forget about our foolish pride

Darling I just wanna love you

Wish that I could touch your lonely heart

Hoo, hoo, hoo, hoo, hoo

Here we are together now

Wanting you but don’t know how

Knowing I care for you

Even if we have to start all over again

Wish that I could touch your lonely heart

Open up and let my light inside

I just wanna be your friend

Let’s forget about the tears we’ve cried

Darling I just wanna love you

Wish that I could touch your lonely heart

Open up and let my light inside

I just wanna be your friend

Let’s forget about our foolish pride

Darling I just wanna love you

Wish that I could touch your lonely heart

Open up and let my light inside

I just wanna be your friend

Let’s forget about the tears we’ve cried

Darling I just wanna love you

Wish that I could touch your lonely heart

(Open up and let my light inside) Oh----

(I just wanna be your friend) I just wanna be your friend

(Let's forget about the tears we cried)

Ooh, hoo my darling I just wanna love you

Wish that I could touch your lonely heart

(Open up and let my light inside) Open up, let my light inside

(I just wanna be your friend) I just wanna be your friend

(Let's forget about our foolish pride) Ooh, hoo my darling I just wanna love you

Wish that I could touch your lonely heart…

Міне, сен менің қасымда

Сезімімді сөзбен жеткізу мүмкін емес

Сізге жақын болу

Сіздің көзіңізге аспан әлдеқайда жақынырақ көрінеді

Сенің жалғыз жүрегіңді қозғасам деп едім

Мен сенің жүзіңді көріп тұрмын және ішім дірілдей бастады

Неге екенін білмеймін, бірақ бұл шындық

Біз өте жақынбыз, бірақ әлі алыспыз

Сенің жалғыз жүрегіңді қозғасам деп тілеймін

Ашып жарығымды ішке кіргізіңіз

Мен жай ғана сенің досың болғым келеді

Біз жылаған көз жасымызды ұмытайық

Қымбаттым, мен сені жақсы көргім келеді

Сенің жалғыз жүрегіңді қозғасам деп тілеймін

Ашып жарығымды ішке кіргізіңіз

Мен жай ғана сенің досың болғым келеді

Өзіміздің ақымақ мақтанышымызды ұмытайық

Қымбаттым, мен сені жақсы көргім келеді

Сенің жалғыз жүрегіңді қозғасам деп тілеймін

Хо, хо, хо, хо, хо, хо, һо

Міне, біз қазір біргеміз

Сізді қалаймын, бірақ қалай екенін білмеймін

Саған қамқор болатынымды білу

Бәрін қайтадан бастауымыз керек болса да

Сенің жалғыз жүрегіңді қозғасам деп тілеймін

Ашып жарығымды ішке кіргізіңіз

Мен жай ғана сенің досың болғым келеді

Біз жылаған көз жасымызды ұмытайық

Қымбаттым, мен сені жақсы көргім келеді

Сенің жалғыз жүрегіңді қозғасам деп тілеймін

Ашып жарығымды ішке кіргізіңіз

Мен жай ғана сенің досың болғым келеді

Өзіміздің ақымақ мақтанышымызды ұмытайық

Қымбаттым, мен сені жақсы көргім келеді

Сенің жалғыз жүрегіңді қозғасам деп тілеймін

Ашып жарығымды ішке кіргізіңіз

Мен жай ғана сенің досың болғым келеді

Біз жылаған көз жасымызды ұмытайық

Қымбаттым, мен сені жақсы көргім келеді

Сенің жалғыз жүрегіңді қозғасам деп тілеймін

(Ашыңыз да, жарығымды ішке кіргізіңіз) О----

(Мен жай ғана сенің досың болғым келеді) Мен жай ғана сенің досың болғым келеді

(Жылаған көз жасымызды  ұмытайық)

Ой, сүйіктім, мен сені жақсы көргім келеді

Сенің жалғыз жүрегіңді қозғасам деп тілеймін

(Ашыңыз, жарығым ішке кірсін) Ашыңыз, жарығым ішке кірсін

(Мен жай ғана сенің досың болғым келеді) Мен жай ғана сенің досың болғым келеді

(Ақымақ мақтанышымызды ұмытайық) Оо, хоу менің қымбаттым, мен сені жақсы көргім келеді

Сенің жалғыз жүрегіңді қозғасам екен...