Lovers - Natalie Cole
С переводом

Lovers - Natalie Cole

Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194000

Төменде әннің мәтіні берілген Lovers , суретші - Natalie Cole аудармасымен

Ән мәтіні Lovers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lovers

Natalie Cole

Оригинальный текст

Everywhere I go, in every face I see the sign of love

Shining so brightly, its in the air, its everywhere, I can feel it in my bones

People holding hands, making love, really, really getting it on

I’m crazy 'bout lovers, beautiful lovers, everywhere

Yeah, yeah, lovers, beautiful lovers, everywhere

And everywhere I go I hear people say

That they wouldn’t mind checking it out, ah getting down

Don’t you know that life can be beautiful, life can be wonderful when you

Can always have that special someone around, and I’m talking 'bout lovers, ooh

Beautiful lovers, don’t you know that there everywhere, lovers, beautiful lovers

(Everywhere) everywhere, (everywhere) in the air (everywhere)

And if you like romancing and you don’t want no dancing

Then check this groove out baby you’ll see

It is the sweetest sugar that you’ll ever taste

You gotta chase those blues, get over 'em, don’t stop now controlling 'em

Then you’ll find you’re shaking 'em, get if all while you can, have a ball

There’s a feeling and its catching, look what’s happenin'

Take a trip, make it hip, cuz you’ll dig it, ah Lovers, beautiful lovers,

everywhere

Lovers, (scat), (lovers, beautiful lovers, everywhere)

Ah lovers (scat), (lovers, beautiful lovers, everywhere)

Перевод песни

Қайда жүрсем де, жүзімде махаббат белгісін көремін

Жарқырап тұрғаны сонша, ол ауада, барлық жерде, мен оны сүйегімде сезінемін

Қол ұстасып, сүйіспеншілікке толы адамдар

Мен ғашықтар, әдемі ғашықтар, барлық жерде ессізмін

Иә, иә, ғашықтар, әдемі ғашықтар, барлық жерде

Қайда барсам да адамдардың сөздерін естимін

Олар оны тексеруге қарсы болмайтынын, төмен түсуіне

Өмірдің әдемі болатынын, сен болғанда өмір ғажайып болатынын білмейсің бе

Жанында әрқашан ерекше біреу болуы мүмкін, мен ғашықтар туралы айтып жатырмын, о

Әдемі ғашықтар, білмейсің бе, барлық жерде ғашықтар, сұлу ғашықтар бар

(Барлық жерде) барлық жерде, (барлық жерде) ауада (барлық жерде)

Романстиканы ұнатсаңыз және билегенді қаламасаңыз

Содан кейін мына ойықты тексеріңіз, сіз көресіз

Бұл сіз әрқашан дәмді болатын ең тәтті қант

Сіз бұл блюзді қуып, оларды жеңуіңіз керек, енді оларды басқаруды тоқтатпаңыз

Содан кейін сіз оларды шайқап жатқаныңызды байқайсыз, қолыңыздан келгенше доп  алыңыз

Сезім бар және оны ұстайды, не болып жатқанын қараңыз

Саяхатқа шығыңыз, жаман болыңыз, өйткені сіз оны қазып аласыз, ә ғашықтар, әдемі ғашықтар,

барлық жерде

Ғашықтар, (скат), (ғашықтар, әдемі ғашықтар, барлық жерде)

Әй ғашықтар (скат), (ғашықтар, әдемі ғашықтар, барлық жерде)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз