Livin' For Love - Natalie Cole
С переводом

Livin' For Love - Natalie Cole

Альбом
Love Essentials
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215760

Төменде әннің мәтіні берілген Livin' For Love , суретші - Natalie Cole аудармасымен

Ән мәтіні Livin' For Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Livin' For Love

Natalie Cole

Оригинальный текст

Who do you love when your heart has had enough

And its just another lie, and all you can do is cry

Where can you go when you’re left with just too much

And its' more than you can take, gotta find another way

‘Cause we’ve all been there before and our hearts keep wanting more

But no matter how I’m Beat down, Broke down, Tore down, Wore down

Fed up, Messed up, I still get up I’m gonna keep on

(Livin' for love) No one can stop me from (Livin' for love) Hey, hey, hey

(Livin' for love) Who do you trust when you’ve given all you’ve got

And there’s nothing left inside but another damn goodbye

Hey, How do you know if it’s just another night

And you’re heart won’t be betrayed Then you face another day

‘Cause we’ve all been there before And our hearts keep wanting more

But no matter how I’m Beat down, Broke down, Tore down, Wore down

Fed up, Messed up, I still get up (Livin' for love) Cause I’m livin' for love

(Livin' for love) No one can stop me from

(Livin' for love) No one can hold me from (Livin' for love) I’m livin'

(Livin' for love) I’m livin' for love (Livin' for love) Oh, yes, I am, are you

(Livin' for love) Because I’m livin' for love y’all

Jacked up, Backed up, Cracked up, Fed up, Talked up, Messed up, I still get up

‘Cause I’m livin' for love, ooh, ooh (Livin for love, livin) Livin

(Livin for love, livin for love) No on can stop me from

(Livin for love, livin) Uh huh I’m gonna keep (Livin for love, livin for love)

But no matter how I’m Beat down, Broke down, Tore down, Wore down

Fed up, Messed up, I still get up (Livin' for love) sha da da da da

(Livin' for love) whoa whoa whoa whoa (Livin' for love) No one can stop me

(Livin' for love) I may be Tore down, Wore down

Fed up, Messed up, Backed up (Livin' for love)

Stepped on, Splattered on (Livin' for love for love)

I may be broke down and Beat down and Tore down and Wore down

And Fed up, and Messed up but it’s all right and you can kiss my

(Livin' for love) Because I’m livin for love y’all

Never gonna give up, No

Перевод песни

Жүрегің толғанса, кімді жақсы көресің?

Және оның тағы бір өтірік, және сіз жасай аласыз

Тым көп нәрсе қалғанда, қайда бара аласыз

Және бұл сіз алатыныңыздан көп, басқа жолды табуыңыз керек

'Себебі біз бәріміз бұрын болғанбыз және жүрегіміз одан да көп нәрсені қалайды

Бірақ қалай ұрсам да, сынсам да, жыртсам да, тозсам да

Шаршадым, шаршадым, мен әлі тұрамын, жалғастырамын

(Махаббат үшін өмір сүреді) Мені ешкім тоқтата алмайды (Махаббат үшін өмір сүреді) Эй, эй, эй

(Махаббат үшін өмір сүресіз) Қолыңызда бар нәрсені бергенде, кімге сенесіз?

Ішінде тағы бір қоштасудан басқа ештеңе қалмады

Әй, бұл тағы бір түн екенін қайдан білесің

Ал сенің жүрегің опасыздық болмайды. Сонда сіз басқа күнмен бетпе-бет келесіз

'Себебі біз бәріміз бұрын болғанбыз және жүрегіміз одан да көп нәрсені қалайды

Бірақ қалай ұрсам да, сынсам да, жыртсам да, тозсам да

Шаршадым, шаршадым, мен әлі тұрамын (махаббат үшін өмір сүремін) Себебі мен махаббат үшін өмір сүремін

(Махаббат үшін өмір сүреді) Мені ешкім тоқтата алмайды

(Махаббат үшін өмір сүремін) Мені ешкім ұстай алмайды (Махаббат үшін өмір сүремін) Мен өмір сүремін

(Махаббат үшін өмір сүремін) Мен махаббат үшін өмір сүремін (Махаббат үшін өмір сүремін) О, иә, мен, сен бе

(Махаббат үшін өмір сүремін) Өйткені мен бәріңе деген махаббат үшін өмір сүремін

Қондырдым, сақтық жасадым, жарылдым, шаршадым, сөйледім, шатастым, мен әлі тұрамын

'Себебі мен махаббат үшін өмір сүремін, оох, оох (Ливин махаббат үшін, ливин) Ливин

(Махаббат үшін өмір сүремін, махаббат үшін өмір сүремін) Мені ешкім тоқтата алмайды

(Махаббат үшін өмір сүремін, өмір сүремін) Мен сақтаймын (махаббат үшін өмір сүремін, махаббат үшін өмір сүремін)

Бірақ қалай ұрсам да, сынсам да, жыртсам да, тозсам да

Шаршадым, шаршадым, мен әлі тұрамын (махаббат үшін өмір сүремін) ша да да да да

(Махаббат үшін өмір сүремін) у-у-у-у-уа (махаббат үшін өмір сүремін) Мені ешкім тоқтата алмайды

(Махаббат үшін өмір сүріп жатырмын) Мен жүріп, тозған шығармын

Шаршадым, ренжідім, сақтық жасадым (махаббат үшін өмір сүремін)

Басты, шашылды (махаббатқа деген махаббат үшін өмір сүреді)

Мен бәлкім, жарылып, ұрып-соғу                         

Шаршадым, ренжідім бірақ бәрі жақсы, сен мені сүйе аласың

(Махаббат үшін өмір сүремін) Өйткені мен бәріңе деген махаббат үшін өмір сүремін

Ешқашан берілмеймін, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз