Introduction/Our Love - Natalie Cole
С переводом

Introduction/Our Love - Natalie Cole

Альбом
Natalie Live
Год
1977
Язык
`Ағылшын`
Длительность
426930

Төменде әннің мәтіні берілген Introduction/Our Love , суретші - Natalie Cole аудармасымен

Ән мәтіні Introduction/Our Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Introduction/Our Love

Natalie Cole

Оригинальный текст

I have a special message that I would like to leave with you

It’s not anything real big, you can stick it in your back pocket

And fold it up in a piece of paper and put it in your diary

Uh, you know, somewhere you keep special things

Oh, but now the clock on the wall

Says----it's time to go

Oh, but baby, baby, baby, baby, baby, baby

Oh, Baby, I don’t want to go, no, no, no, no

So I will leave you a little message

My very own, my very, very own, from me to you

You’re my morning star (you're my morning star)

Shining brightly beside me

And if we keep this love

We will last through all eternity

Just the way we are, I love it, love is

It’s just the way it should be

'Cause our love will stand tall as the trees

Our love will spread wide as the sea

Our love will shine bright in the night

Like the stars above, and we’ll always be together

(Our love)

«Did you enjoy yourselves this evening?»

Hmm, my love is surely one thing

You can surely depend on

In times of darkness and fear

I go to you, I know you’ll make me strong

You’re gonna make me happy

And you’re gonna make me smile

'Cause our love will stand tall as the trees

Our love will be for the whole world to see

Our love will change people’s wrongs to right

And will never die 'cause we’ll always have each other----

(Hoo---)

Hoo-- hoo, hoo, ha, ha

Our love will stand tall as the trees

Our love will spread as wide as the sea

Our love will shine bright in the night

Like the (our love) stars above

And we’ll always be together (our love), yeah

Our love we got a good (baby, baby, our love)

Old fashion love

Hey (hey), hey, baby, our love

Our love we got a (baby, baby, our love)

Mighty, mighty good love---

Hey (hey), ha (ha), our love

We got a mighty (baby, baby, our love)

Mighty good love---

Ooh that’s right, bring it down, just a little

Because love is soft, love is sweet

Love is nice;

love is gentle

Love is joy and love is pain

Love is laughing in the rain

I’ve got love on my mind

Love is always right on time

Love is you and love is me

Love is just my little baby

I’ve got love on my mind

Love is always right on time

Love is you and love is me

Love is gonna set (baby, baby, our love)

You free------yeah

(Our love)

If you feel like love say

Yeah, yeah, yeah, yeah

(Repeat) Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, hoo.

(Baby, baby, our love)

(Repeat) Ooh, hoo, ooh, hoo, ooh, hoo…

(Our love)

Перевод песни

Менде сізбен бірге кеткім келетін ерекше хабар бар

Бұл нақты ештеңе емес, оны артқы қалтаңызға жабыстыруға болады

Оны қағазға бүктеңіз және күнделіктеріңізге салыңыз

Білесіз бе, сіз бір жерде ерекше заттарды сақтайсыз

О, бірақ қазір қабырғадағы сағат

Дейді ---- баратын уақыт келді

Әй, бірақ балам, балам, балам, балам, балам, балам

О, балақай, мен барғым келмейді, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Сондықтан мен сізге кішкене хабарлама қалдырамын

Өзімдікі, менікі, меннен сізге

Сен менің таңғы жұлдызымсың (сен менің таңғы жұлдызымсың)

Жанымда жарқырап

Егер біз бұл махаббатты сақтасақ

Біз мәңгілік өмір сүреміз

Біз қалай болсақ, мен оны жақсы көремін, махаббат

Бұл дәл солай болуы керек

Өйткені біздің махаббатымыз ағаштардай биік болады

Біздің махаббатымыз теңіздей кең тарайды

Біздің махаббатымыз түнде жарқырайды

Жоғарыдағы жұлдыздар сияқты және біз әрқашан бірге боламыз

(Біздің махаббатымыз)

«Бүгінгі кешті жақсы көрдіңіз бе?»

Хм, менің махаббатым - бұл бір нәрсе

Сіз міндетті түрде тәуелді бола аласыз

Қараңғылық пен қорқыныш кезінде

Мен саған барамын, сен мені күшті ететініңді білемін

Сіз мені бақытты етесіз

Ал сен мені күлдіретін боласың

Өйткені біздің махаббатымыз ағаштардай биік болады

Біздің махаббатымыз бүкіл әлем көретін болмақ

Біздің сүйіспеншілігіміз адамдардың қателіктерін оңға өзгертеді

Және ешқашан өлмейді, өйткені біз әрқашан бір-бірімізбен бірге боламыз ----

(Оо---)

Хо-- хо, хо, ха, ха

Біздің махаббатымыз ағаштардай биік болады

Біздің махаббатымыз теңіздей кеңге тарайды

Біздің махаббатымыз түнде жарқырайды

Жоғарыдағы (біздің махаббатымыз) жұлдыздар сияқты

Біз әрқашан бірге боламыз (махаббатымыз), иә

Біздің махаббатымыз жақсы болдық (бала, бала, біздің махаббатымыз)

Ескі сән махаббаты

Эй (эй), эй, балақай, біздің махаббатымыз

Біздің махаббатымыз болдық (сәби, сәби, біздің махаббатымыз)

Құдіретті, құдіретті жақсы махаббат---

Эй (эй), ха (ха), біздің махаббатымыз

Бізде құдіретті (бала, бала, біздің махаббатымыз)

Күшті жақсы махаббат---

Дұрыс, аздап төмендетіңіз

Өйткені махаббат жұмсақ, махаббат тәтті

Махаббат жақсы;

махаббат  жұмсақ

Махаббат - қуаныш пен махаббат - бұл ауырсыну

Махаббат жаңбырда күлу

Менің ойымда махаббат бар

Махаббат әрқашан уақытында болады

Махаббат - сен, ал махаббат - мен

Махаббат - бұл менің кішкентай сәбиім

Менің ойымда махаббат бар

Махаббат әрқашан уақытында болады

Махаббат - сен, ал махаббат - мен

Махаббат орнайды (бала, бала, біздің махаббатымыз)

Сіз боссыз------иә

(Біздің махаббатымыз)

Сүйіспеншілікті сезінсеңіз, айтыңыз

Иә, иә, иә, иә

(Қайталау) Ой, уа, ой, ой, ой, һо.

(Балам, балам, біздің махаббатымыз)

(Қайталау) Ой, хо, ой, һо, ой, һо...

(Біздің махаббатымыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз