I Can't Let Go - Natalie Cole
С переводом

I Can't Let Go - Natalie Cole

Альбом
Happy Love
Год
1981
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187330

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Let Go , суретші - Natalie Cole аудармасымен

Ән мәтіні I Can't Let Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't Let Go

Natalie Cole

Оригинальный текст

What am I waitin' for

There’s really nothin' more to say

We’ve said it all before

So why can’t I walk away

I turn around, you do me wrong

It’s just the same old song you play

I know I should be gone

But I’m still holdin' on today

I, I can’t let go

Oh, I, I can’t let go

I’ve tried, but I can’t let go of you

Ooh-ooh-ooh…

After all we’ve been through

We’re down to me and you and pride

I don’t know what to do

So I wish that you’d decide

'Cause I, I can’t let go

No, I, I just can’t let go

I’ve tried, but I can’t let go of you

Ooh-ooh-ooh…

Those days are gone when I’ll believe

Those tales you told m, uh-huh

But I could believe in you

If you tak me in your arms and hold me

Oh, I, I can’t let go

Oh, I, I just can’t let go

I’ve tried, but I can’t let go of you

Ooh, you, you, you, you

What, what do you feel deep inside

Maybe you’ll come through

I’ve tried, but I can’t let go of you

No, no, ooh, no, no, no, ooh…

Baby, now, ooh, I can’t let go of you

No way, uh-uh, I can’t let go of you

I just can’t, I just can’t let go of you…

Перевод песни

Мен не күтіп жатырмын

Шынында да айта алмаймын

Біз мұның бәрін бұрын айтқанбыз

Неліктен мен кете алмаймын

Мен бұрыламын, сіз мені қателесесіз

Бұл сіз ойнайтын бұрынғы ән

Мен кетуім керек екенін білемін

Бірақ мен әлі де бүгін ұстаймын

Мен, жібере алмаймын

О, мен  жібере алмаймын

Мен тырыстым, бірақ сені жүргізе алмаймын

Ой-ой-оо...

Бәрін бастан өткердік

Біз мен үшін және сенікі

Мен не істеу керектігін білмеймін

 Сіз шешсе екен деймін

Себебі мен жібере алмаймын

Жоқ, мен жібере алмаймын

Мен тырыстым, бірақ сені жүргізе алмаймын

Ой-ой-оо...

Мен сенетін күндер өтті

Сіз айтқан ертегілер, у-у-у

Бірақ мен сізге сенер едім

Мені құшақтап, ұстасаң

О, мен  жібере алмаймын

О, мен жәй ғана жібере алмаймын

Мен тырыстым, бірақ сені жүргізе алмаймын

Ой, сен, сен, сен, сен

Не, ішіңізде не сезінесіз

Мүмкін сіз өтерсіз

Мен тырыстым, бірақ сені жүргізе алмаймын

Жоқ, жоқ, ой, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ...

Балам, енді, мен сені жібере алмаймын

Жоқ, мен сені жібере алмаймын

Мен мүмкін емес, мен сені жібере алмаймын...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз