Everlasting - Natalie Cole
С переводом

Everlasting - Natalie Cole

Альбом
Everlasting
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
317330

Төменде әннің мәтіні берілген Everlasting , суретші - Natalie Cole аудармасымен

Ән мәтіні Everlasting "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everlasting

Natalie Cole

Оригинальный текст

Yeah, yeah, yeah, yeah,

Woh, woh, oh, oh Everlasting, what a feeling

Just to know the love we’ve got is Everlasting, and never ending

Is all I need to keep on givin'

I was just an average girl

Playing the field, hoping

For someone to come into my world

Someone not afraid to look into my eyes

And make a connection

Then you walked in my direction

And from the moment that we touched

I knew what we found was

Everlasting, what a feeling

Just to know the love we’ve got is Everlasting, and never ending

Is all I need to keep on giving

Walking down a one way street

I had to be careful

'Cause it seemed that every guy that I’d meet

Was looking just to have another one night stand

But through your devotion

I surrendered my emotion

I’m giving you the best of me

'Cause I’m sure that we’ll be

(Everlasting) Everlasting (what a feeling)

Just to know the love we’ve got is Everlasting and never ending

Is all I need to keep on giving

Everlasting love, oh, yeah

(Woh, oh, oh)

It’s gonna be, it’s gonna be a

(Everlasting love) uh, ha Wo, oh, oh, oh, oh, oh Even though the cold wind’s blowin'

Nothing keeps our love from growin'

Through the fire we will survive together

Until the end of time

(Everlasting) woh, oh (what a feeling)

What a feeling, just to know the love we’ve got is

(Everlasting) everlasting (and never ending)

And never ending

Is all I need to keep on givin'

(Everlasting) Scat (what a feeling)

Our love’s gonna grow

Even through the fire, Baby

(Everlasting) everlasting

(And never ending) never ending

(Scat)

Even though the cold wind’s blowin'

Nothing keeps our love from growing

Through the fire we will survive together

Until the end of time

(Everlasting, what a feeling) woo, woo, woo

It’s gonna be, it’s gonna be a

(Everlasting) yes, it is (and never ending)

Until the end of time

And even through the fire, Baby

(Everlasting) oh, yeah

(What a feeling)

Just to know that the love we’ve got is

(Everlasting) everlasting (never ending)

What a feeling, oohy, oohy, oohy

You and me, (Everlasting love)

Babe, you and me, Babe

We got a connection (woh, oh, oh)

In the right direction, Baby

Just me and you, (everlasting love)

Just you and me

Перевод песни

Иә, иә, иә, иә,

Ой, уау, о, мәңгілік, қандай сезім

Біз алған махаббатты білу үшін біз мәңгілік, және ешқашан аяқталмайтынын білу

Маған бере беру қажет

Мен қарапайым қыз болдым

Алаңда ойнау, үміттену

Менің әлеміме біреу келуі үшін

Менің көзіме қараудан қорықпайтын адам

Және қосылым жасаңыз

Содан кейін сіз мен          бағыты                                                                                                                                                                                                                                                                            |

Біз қол тигізген сәттен бастап

Мен  тапқанымызды  білдім

Мәңгілік, қандай сезім

Біз алған махаббатты білу үшін біз мәңгілік, және ешқашан аяқталмайтынын білу

Маған беруді  жалғастыру қажет

Бір жақты көшеде жүру

Мен абай болуым керек еді

Себебі мен кезіктіретін жігіттердің барлығы бірдей болып көрінетін

Тағы бір түнгі қарым-қатынасты іздеп жүрдім

Бірақ сіздің адалдығыңыз арқылы

Мен эмоциямды бердім

Мен сізге ең жақсыны                                                                                        

Өйткені мен болатынымызға сенімдімін

(Мәңгілік) Мәңгілік (қандай сезім)

Тек бізде бар махаббат мәңгілік және ешқашан аяқталмайтын         махаббат                                                                                      махаббат |

Маған беруді  жалғастыру қажет

Мәңгілік махаббат, иә

(О, о, ой)

Бұл болады, ол болады

(Мәңгілік махаббат) у, ха Уа, о, ой, о, о, о Суық жел соғып тұрса да'

Біздің махаббатымыздың өсуіне ештеңе кедергі келтірмейді

От арқылы бірге аман қаламыз

Уақыт соңына дейін

(Мәңгілік) уа, о (қандай сезім)

Бізде бар махаббатты білу қандай сезім

(Мәңгілік) мәңгілік (және ешқашан бітпейтін)

Және ешқашан аяқталмайды

Маған бере беру қажет

(Мәңгілік) Скат (қандай сезім)

Біздің махаббатымыз артады

Тіпті от арқылы да, балақай

(Мәңгілік) мәңгілік

(Және ешқашан аяқталмайды) ешқашан аяқталмайды

(Скат)

Суық жел соғып тұрса да

Біздің сүйіспеншілігіміздің артуына ештеңе кедергі келтірмейді

От арқылы бірге аман қаламыз

Уақыт соңына дейін

(Мәңгілік, қандай сезім) woo, woo, woo

Бұл болады, ол болады

(Мәңгілік) иә, бұл (және ешқашан аяқталмайды)

Уақыт соңына дейін

Тіпті от арқылы да, Baby

(Мәңгілік) иә

(Қандай сезім)

Бізде махаббат бар екенін білу үшін

(Мәңгілік) мәңгілік (ешқашан бітпейтін)

Қандай сезім, ой-ау, ой-ау

Сен және мен, (Мәңгілік махаббат)

Балам, сен және мен, балақай

Біз байланыс алдымыз (Woh, OH, OH)

Дұрыс бағытта, балақай

Тек мен және сен, (мәңгілік махаббат)

Тек сен және мен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз