Angel On My Shoulder - Natalie Cole
С переводом

Angel On My Shoulder - Natalie Cole

Альбом
Love Essentials
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264860

Төменде әннің мәтіні берілген Angel On My Shoulder , суретші - Natalie Cole аудармасымен

Ән мәтіні Angel On My Shoulder "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Angel On My Shoulder

Natalie Cole

Оригинальный текст

I never thought IЂ™d ever make itI canЂ™t believe the hell IЂ™ve been through

CouldnЂ™t see the light at the end of the tunnelI didnЂ™t know what to do

IЂ™ve been through the rainIЂ™ve been through the fire

There was something that I never knew

I had an angel on my shoulderwith a plan for me divine

Must be an angel on my shoulderwho was right there all the time

(angelmust be an angel) this world can be so cold and so heartless

Its hard to find your way aloneI used to run so fastno one could catch me

I couldnЂ™t find the way back homebut IЂ™ve laughedIЂ™ve cried

I almost diedbut my broken heart just never knew

I had an angel on my shoulderwith a plan for me divine

Got to be an angel on my shoulderwho was right there

Right there all the timeeverybody needs someone to cling to

With an unchanging loveI finally found a hand to hold on to

A shelter to run tonow I see heЂ™s watching over me

(angel on my shoulderangel) IЂ™ve got an (angel on my shoulder)

Angel on my shoulderwith a plan for me divine

Got to be an (angel on my shoulder) angel on my shoulder

Who was right thereright thereright there all the time

Got to be an angelan angelan angelright there all the time

Перевод песни

Мен ешқашан мұны істеймін деп ойламаппын, мен тозақтың басынан өткеніме сене алмаймын

Туннельдің соңындағы жарықты көре алмадым, не істерімді білмедім

Мен жаңбырдан өттім

Мен ешқашан білмейтін бір нәрсе болды

Менің иығымда бір періште бар еді, оның жоспары бар

Ол менің иығымдағы періште болуы керек, ол үнемі сол жерде болды

(Анжелмусты періште бол) Бұл дүние соншалықты суық және өте жүрексіз бола алады

Жалғыз өз жолыңды табу қиынға соғатынмын, мені ешкім ұстай алмайтындай жылдам жүгіретінмін

Мен үйге қайту жолын таба алмадым, бірақ күлдім мен жыладым

Мен өле жаздадым, бірақ жүрегімнің жараланғанын ешқашан білмедім

Менің иығымда бір періште бар еді, оның жоспары бар

Менің иығымдағы періште болуым керек еді, ол сол жерде болды

Дәл сол жерде кез келген адамға жабысатын біреу қажет

Айнымас махаббатпен мен ақыры ұстайтын қол  таптым

Бүгін жұмыс істейтін баспана, оның мені бақылап тұрғанын көремін

(иығымдағы періште) Менде (иығымда періште) бар

Иығымдағы періште, мен үшін құдайдың жоспары

Менің иығымдағы періште (иығымдағы) болуым керек

Кім дәл сол жерде үнемі болды

Әрдайым сол жерде Анджелан Анджелан періште болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз