5 Minutes Away - Natalie Cole

Well, I’ve been a lot of places

And I’ve seen a lot of things

I met all kinds of people

Including queens and kings

Had my share of heartbreak

Stabbed me in my back

I cried to my friends about it And they talked a lot of slack

But oh, what a revelation

When much to my surprise

Then came you, wonderful you

Right before my eyes

5 minutes away, 5 minutes away

You know I been

All around the world to find

It was right at my door

5 minutes away, 5 minutes away

I found love, love

Just minutes away

Everybody’s got a story

And it ain’t nothing new

I’m talking to the one

Who’s been looking for love

And it just might be you

While you’re running around

Hanging all around town

With a fool that ain’t no good

But that very special someone

Could be right in your neighborhood

5 minutes away, 5 minutes away

You know I went

All around the world

Just to find it right at my door

5 minutes away, 5 minutes away

You see, I found love, love, love

Just minutes away

Times when love ain’t easy

It’s a game that we all play

And the prize that we pay

Is sometimes much too high

Take it from me and don’t look too far

Love might be in your own backyard

There’s a better chance to find romance

Just by starting today

5 minutes away

You know I went

All around the world

To find it right at my door

5 minutes away, 5 minutes away

You know, love, love, love

Could be minutes away

I said, love, love, love

Is just minutes away

5, 5, 5, 5 minutes away

5, 5, 5 minutes away

5, 5, 5, 5 minutes away

5, 5, 5 minutes away

5, 5, 5, 5 minutes away

5, 5, 5 minutes away

5, 5, 5, 5 minutes away

5, 5, 5 minutes away

5, 5, 5, 5 minutes away

5, 5, 5 minutes away

Мен көп жерде болдым

Мен көп нәрсені көрдім

Мен әр түрлі адамдарды кездестірдім

Оның ішінде патшайымдар мен патшалар

Жүрегім ауырды

Менің арқамнан пышақ сұқты

Мен достарыма бұл                          Олар   көп   әңгіме   сөйледі          

Бірақ, қандай аян

Мені таң қалдырғаны

Сосын сен келді, керемет сен

Менің көз алдымда

5 минуттық жерде, 5 минуттық жерде

Мен болғанымды білесіз

Бүкіл әлем бойынша табу

Бұл менің есігімде болды

5 минуттық жерде, 5 минуттық жерде

Мен махаббатты таптым

Бірнеше минуттық жерде

Әркімнің      тарихы

Бұл  жаңалық емес

Мен біреуімен сөйлесіп жатырмын

Кім махаббатты іздеді

Және бұл жай сіз болуыңыз мүмкін

Сіз жүгіріп жүргенде

Барлық қалада ілулі

Бұл жақсы емес ақымақпен

Бірақ бұл өте ерекше адам

Сіздің жағыңызда  болуы мүмкін

5 минуттық жерде, 5 минуттық жерде

Менің барғанымды білесіз

Бүкіл жер жүзінде

Оны менің есігімде табу үшін

5 минуттық жерде, 5 минуттық жерде

Көрдіңіз бе, мен махаббат, махаббат, махаббат таптым

Бірнеше минуттық жерде

Махаббат оңай емес кездер

Бұл барлығымыз ойнайтын ойын

Және біз төлейтін сыйлық

Кейде тым жоғары

Менен алыңыз және тым алысқа қарамаңыз

Махаббат сіздің жеке ауламыңызда болуы мүмкін

Романтика табудың жақсы мүмкіндігі бар

Бүгіннен бастап

5 минут жерде

Менің барғанымды білесіз

Бүкіл жер жүзінде

Оны менің есігімде табу үшін

5 минуттық жерде, 5 минуттық жерде

Білесің бе, сүй, сүй, сүй

   минуттар алыс болуы мүмкін

Сүйемін, сүйемін, сүйемін дедім

Бірнеше минуттық жерде

5, 5, 5, 5 минуттық жерде

5, 5, 5 минут жерде

5, 5, 5, 5 минуттық жерде

5, 5, 5 минут жерде

5, 5, 5, 5 минуттық жерде

5, 5, 5 минут жерде

5, 5, 5, 5 минуттық жерде

5, 5, 5 минут жерде

5, 5, 5, 5 минуттық жерде

5, 5, 5 минут жерде