You Call It Madness (But I Call It Love) - Nat King Cole

I can’t forget the night I met you,

That’s all I’m dreaming of,

And now, you call it madness

but I call it love.

You made a promise to be faithful

by all the stars above

And now, you call it madness

but I call it love.

My heart is beating

it keeps repeating

for you constantly.

You’re all I’m needing,

so I am pleading,

please come back to me.

You made a play thing out of romance,

What were you thinking of?

For now, you call it madness

and I call it love.

You made a play thing out of romance

What were you thinking of?

For now, you call it madness

but i call it love.

Ұмыта алмаймын сені кездестірген түнді,

Бар арманым осы,

Ал енді сіз оны ақылсыздық деп атайсыз

бірақ мен оны махаббат деп атаймын.

Сіз адал болуға уәде бердіңіз

 жоғарыдағы барлық жұлдыздар бойынша

Ал енді сіз оны ақылсыздық деп атайсыз

бірақ мен оны махаббат деп атаймын.

Жүрегім соғып жатыр

ол қайталана береді

сіз үшін үнемі.

Маған керегі сенсің,

сондықтан  өтінемін,

өтінемін, маған оралыңыз.

Сіз романтика ойнағансыз,

Сіз не ойладыңыз?

Әзірге сіз оны ақылсыздық деп атайсыз

мен оны махаббат деп атаймын.

Сіз романтикадан ойнадыңыз

Сіз не ойладыңыз?

Әзірге сіз оны ақылсыздық деп атайсыз

бірақ мен оны махаббат деп атаймын.