Katusha - Nat King Cole Trio, Матвей Исаакович Блантер

The Nat «King» Cole Trio

Apr 13th 1945

Purple skies remind me of Katusha,

My sweet love who is so far away.

Bright young eyes that smile at me so bravely,

As we watched the stars grow pale and grey.

On the hill I lingered with Katusha,

Lingered till the dawn came stealin' through.

Oh my love, Katusha, my Katusha,

I’ll come back, yes I’ll come back to you!

On the hill I lingered with Katusha,

Lingered till the dawn came stealin' through.

Oh my love, Katusha, my Katusha,

I’ll come back, yes I’ll come back to you!

Нат «Кинг» Коул триосы

1945 жылы 13 сәуір

Күлгін аспан Катушаны еске түсіреді,

Менің тәтті махаббатым алыста.

Маған батылдықпен күлетін жарқын жас көздер,

Біз қарағандай, жұлдыздар бозарған және сұр өседі.

Төбеде мен Катушамен бірге болдым,

Таң атқанша кідірдім ұрлап.

О, менің махаббатым, Катуша, Катушам,

Мен қайтып келемін, иә, мен сізге қайтып келемін!

Төбеде мен Катушамен бірге болдым,

Таң атқанша кідірдім ұрлап.

О, менің махаббатым, Катуша, Катушам,

Мен қайтып келемін, иә, мен сізге қайтып келемін!