London Rain - Giaime
С переводом

London Rain - Giaime

Год
2015
Язык
`итальян`
Длительность
252340

Төменде әннің мәтіні берілген London Rain , суретші - Giaime аудармасымен

Ән мәтіні London Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

London Rain

Giaime

Оригинальный текст

Non farò un disco su quanto amo una donna

Ma un disco che amo

È come vivere, descrivere

Ogni momento proprio

Oggi mi sento morto

Domani mi spacco il doppio

Ho meno paura

Notte duratura

Guardando il soffitto senza luce

Tanto vale a stare ad occhi chiusi

Pure con la pulce nell’orecchio

Tipo che non mi addormento, era meglio rimanere sveglio

Col culo al cemento (sì)

Qualcuno c'è dentro (sì)

Sta diventando freddo perché è sera e il sole è sceso

Io che ho scelto di tornare indietro (sì)

Senza tirarmi indietro, più o meno

Ho perso tempo a mischiarmi col resto

L’estate del diploma

Non sono andato a scuola

Ma a Londra all’ombra

Lontano dal sole che rilassa, lavora

Ho dato il mio esame

Ho pensato non sarebbe stato male

Ma più facile quello di stato

Come cambiano le cose che rimangono

Dietro di noi

Spero qualcuno stia pregando per noi

Perché non lo faremo non tremo

Ho qualche elemento: l’esperienza di un esperimento

Non potrei addormentarmi meglio se c'è

Il rumore della pioggia fuori e dentro di me

Punto a capo si riparte come sempre direi

Sputtanando le ansie se ci riesco

E ci penso a tormentarmi già abbastanza

L’odore dell’acqua sulla strada passa

Urlo tanto mi dispiace certe notti lo vorrei

Stare altrove più lontano da questa blue London Rain

Sono molto rilassato

La città che vivo per sbaglio

Mi ha reso impaziente e sempre in ritardo

Penso ad ognuno di noi fuori fa caldo

Cedo il posto ad un anziano

E il resto del tempo spacco (Spacco!)

Il mondo piange quando smetto io (Smetto io!)

Mi pare sia tutto più collegato (Collegato!)

Sai mi piace tanto adesso che devo a me stesso

E a nessun altro crescere in ritardo

Non fa perché è già bravo e deve solo dimostrarlo

Infedeli sulla strada per Damasco

Mi fa bene allontanarmi qualche passo (eh, lo so)

Non guardando più dall’alto ma da un altro lato

Sarà tornando che farò i fatti

Il distacco

È complicato ma completa il puzzle

C'è da colmare non da chiacchierare

Ma se sono vero niente va a comando

Scelte da fare prendo ciò che danno

Metto in tasca e vago

Come chiunque altro

Ti sto lottando per vedere se mi incazzo

Quando tutto è contro il sottoscritto

Il buio è troppo fitto, brutto e finto

Sarò il faro per chi è solo e zitto!

Non potrei addormentarmi meglio se c'è

Il rumore della pioggia fuori e dentro di me

Punto a capo si riparte come sempre direi

Sputtanando le ansie se ci riesco

E ci penso a tormentarmi già abbastanza

L’odore dell’acqua sulla strada passa

Urlo tanto mi dispiace certe notti lo vorrei

Stare altrove più lontano da questa blue London Rain

Перевод песни

Мен әйелді қаншалықты жақсы көретінім туралы жазба жасамаймын

Бірақ  маған ұнататын дискі

Бұл өмір сүру, сипаттау сияқты

Әр сәт дұрыс

Бүгін өзімді өлі сезінемін

Ертең мен дубль жарамын

Мен аз қорқамын

Ұзақ түн

Жарықсыз төбеге қарау

Сондай-ақ көзіңізді жабық ұстасаңыз болады

Тіпті құлағымда бүрге болса да

Мен ұйықтамаған сияқты, сергек болғаным дұрыс болды

Цементке дейін (иә)

Оның ішінде біреу бар (иә)

Күн суып барады, себебі кеш                                                                                                                                                                 Кеш     күн                                                                    Күн суытып барады

Мен қайтуды таңдадым (иә)

Азды-көпті артқа шегінбестен

Қалғандарымен араласып уақытты босқа кетірдім

Бітіру жазы

Мен мектепке бармадым

Бірақ Лондонда көлеңкеде

Күннен алшақ, демалыңыз, жұмыс жасаңыз

Мен емтихан тапсырдым

Мен жаман болмайды деп ойладым

Бірақ мемлекетке қарағанда оңай

Қалған нәрселер қалай өзгереді

Артымызда

Біреу біз үшін дұға етеді деп үміттенемін

Өйткені, біз қалтылмаймыз

Менде кейбір элементтер бар: эксперимент  тәжірибесі

Егер бар болса, мен жақсы ұйықтай алмас едім

Сыртта да, ішімде де жаңбырдың шуы

Соңына дейін көрсетіңіз, мен әрқашан айтатынмын, біз қайтадан бастаймыз

Қолымнан болса, алаңдаушылықты жарып беремін

Мен өзімді жеткілікті азаптауды ойлаймын

Көшедегі судың иісі өтеді

Мен қатты айқайладым Кешіріңіз кейбір түндер келеді

Басқа жерде, көгілдір Лондон жаңбырынан алысырақ болыңыз

Мен өте еркінмін

Мен қателесіп тұрған қала

Бұл мені шыдамсыздандырды және әрқашан кешіктірді

Мен әрқайсымыз үшін сыртта ыстық деп ойлаймын

Мен өз орнымды қарт адамға беремін

Қалған уақытта мен рок (рок!)

Мен тоқтаған кезде әлем жылайды (мен тоқтаймын!)

Менің ойымша бәрі бір-бірімен байланысқан сияқты (Қосылды!)

Білесіз бе, қазір                                                   ����������������

Және басқа ешкім кеш көтерілмейді

Ол емес, өйткені ол қазірдің өзінде жақсы және оны дәлелдеу керек

Дамаск жолындағы кәпірлер

Маған бірнеше қадам кеткенім жақсы (е, білемін)

Енді жоғарыдан қарамайды, бірақ басқа жағынан

Мен қайтып келгенде, фактілерді жасаймын

Жасақ

Бұл күрделі, бірақ басқажатты  толтырыңыз

Сөйлесу үшін емес, толтыру керек

Бірақ                                                                        �������������������

Таңдау қажет, мен олардың бергенін аламын

Мен оны қалтамға салып, кезіп жүрмін

Басқалар сияқты

Мен ренжіп қалатынымды білу үшін сенімен күресіп жатырмын

Барлығы шынымен сіздікіне  қайшы келгенде

Қараңғылық тым қалың, ұсқынсыз және жалған

Жалғыз бен үнсіз қалғандардың шамшырағы боламын!

Егер бар болса, мен жақсы ұйықтай алмас едім

Сыртта да, ішімде де жаңбырдың шуы

Соңына дейін көрсетіңіз, мен әрқашан айтатынмын, біз қайтадан бастаймыз

Қолымнан болса, алаңдаушылықты жарып беремін

Мен өзімді жеткілікті азаптауды ойлаймын

Көшедегі судың иісі өтеді

Мен қатты айқайладым Кешіріңіз кейбір түндер келеді

Басқа жерде, көгілдір Лондон жаңбырынан алысырақ болыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз