Төменде әннің мәтіні берілген Capaz De Todo , суретші - Nash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nash
A contracorriente vive hoy mi razón
Por ti no sé ni dónde voy
Sé que esto no es normal
Has hipnotizado todo mi corazón
Rendido sólo por tu amor
Me arrojas a quererte sin control
Al filo de mi comprensión
Me convenciste
A adorar tu vanidad
Y venerarte sin parar estoy loco
Y amarte más, desearte más
Suplicarte hasta llorar
Y yo por ti sería capaz de todo
Es tuya así mi voluntad
Si tu limite es hacerme enloquecer
Acepto que tu esclavo soy
Y a ti me entregaré
Hasta donde quieras yo podría llegar
Al fondo mismo de un ciclón
Al centro de mi antigua soledad
Al filo de mi comprensión
Me convenciste
A adorar tu vanidad
Y venerarte sin parar estoy loco
Y te has bebido mi ser
Por cada poro de tu piel, todo mi ser
Suplicarte hasta llorar
Y yo por ti sería capaz de todo
Es tuya así mi voluntad
Siento cuando estás que ya no lo domino
No controlo mi ser y así no, no parece el mío
Posesivo amor, obsesivo amé
Tu labios me derriten de forma tan cruel
Al filo de mi comprensión
Me convenciste
A adorar tu vanidad…
Бүгін менің себебім ағымға қарсы тұрады
Сен үшін мен қайда барарымды да білмеймін
Мен бұл қалыпты емес екенін білемін
Сен менің бүкіл жүрегімді гипноздадың
тек сіздің махаббатыңыз үшін берілді
Сіз мені бақылаусыз сүюге лақтырасыз
Менің түсінігімнің шетінде
Сен мені сендірдің
сенің әбестігіңе табыну
Ал сені тоқтамай қастерлеймін, мен жындымын
Және сізді көбірек жақсы көремін, сізге көбірек тілеймін
Жылағанша жалынамын
Ал сен үшін мен бәріне қабілетті болар едім
Бұл сенікі, сондықтан менің еркім
Егер сенің шегің мені жынды қылу болса
Мен сенің құлың екенімді қабылдаймын
Ал мен өзімді саған беремін
Қалағанша мен бара аламын
Циклонның ең түбінде
Менің ескі жалғыздығымның ортасына
Менің түсінігімнің шетінде
Сен мені сендірдің
сенің әбестігіңе табыну
Ал сені тоқтамай қастерлеймін, мен жындымын
Ал сен менің болмысымды ішіп алдың
Теріңіздің әрбір тесігі үшін, менің бүкіл болмысым үшін
Жылағанша жалынамын
Ал сен үшін мен бәріне қабілетті болар едім
Бұл сенікі, сондықтан менің еркім
Сіз болған кезде мен оған үстемдік етпейтінімді сезінемін
Мен өз болмысымды басқара алмаймын, сондықтан ол менікі емес сияқты
иемденуші махаббат, обсессивті махаббат
Сенің еріндерің мені қатты ерітеді
Менің түсінігімнің шетінде
Сен мені сендірдің
Сіздің бос әуре-сарсаңға табыну үшін…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз