Төменде әннің мәтіні берілген Vovo , суретші - Naps аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Naps
C’est quand qu’on se taille de là?
Ok
On est fait pour ça, ouh
Elle est bonne, elle a les lentilles, je l’ai chargé vers la Valentine
Elle est hnin, elle a l’air gentille, elle s’est retournée quand j’ai ralenti
Faut être droit, faut pas mentir, on m’a dit cent fois «faut te repentir»
J’fume la pillé tah les Antilles, j’ai perdu un poto, ça m’a anéanti
On m’a dit: «Nabil, range un peu ta vie, arrête les conneries (de quoi tu
parles ?)
Et passe voir mamie, repasse le permis, vis à Miami» (je sais, je sais)
On pensait même pas au disque d’or, ça m’envoie des: «Nabil, vite, ressors»
Elle est fraîche, je m’en rappelle encore, jolie tête, elle avait un beau corps
Allez, monte, j’ai pris la loco, j’ai même pas le permis, là, j’suis trop en
vovo
De côté, j’ai mis un poco, j’ai fait l’enregistrement de l’album en vovo
Prends ton passeport, on bouge de là, ouais, viens, on sort un peu des
Bouches-du-Rhône
On change les euros en dollars, on va faire des cocktails avec du rhum
Ce soir, j'étais pas dispo, j’devais la récup', aller au resto
Elle en a fait toute une histoire, on s’est emboucanés devant le Vito
Il a mis la sacoche, le petit bétonne, ils sont cagoulés, même plus ça m'étonne
Fais pas le voyou, poto, tu déconnes, ils ont mis le charbon normal devant
l'école
On m’a dit: «Nabil, range un peu ta vie, arrête les conneries
Et passe voir mamie, repasse le permis, vis à Miami» (j'passe demain)
On pensait même pas au disque d’or, ça m’envoie des: «Nabil, vite, ressors»
Elle est fraîche, je m’en rappelle encore, jolie tête, elle avait un beau corps
Allez, monte, j’ai pris la loco, j’ai même pas le permis, là, j’suis trop en
vovo
De côté, j’ai mis un poco, j’ai fait l’enregistrement de l’album en vovo
Prends ton passeport, on bouge de là, ouais, viens, on sort un peu des
Bouches-du-Rhône
On change les euros en dollars, on va faire des cocktails avec du rhum
Aller viens, on s’taille de là, Tokyo
Fais-moi vite fait un mélange de vovo
Aller viens, on s’taille de là, Tokyo
Fais-moi vite fait un mélange de vovo
De vovo, de vovo
Fais-moi vite fait un mélange de vovo
De vovo
Allez, monte, j’ai pris la loco, j’ai même pas le permis, là, j’suis trop en
vovo
De côté, j’ai mis un poco, j’ai fait l’enregistrement de l’album en vovo
Prends ton passeport, on bouge de là, ouais, viens, on sort un peu des
Bouches-du-Rhône
On change les euros en dollars, on va faire des cocktails avec du rhum
Біз бұл жерден қашан кетеміз?
Жақсы
Біз осы үшін жаратылғанбыз, ооо
Ол жақсы, ол жасымық алды, мен оны Валентинге жүктедім
Ол жақсы көрінеді, мен жылдамдығын төмендеткенімде ол бұрылды
Тура болуы керек, өтірік айтпау керек, маған жүз рет «тәубе ету керек» деп айтылды.
Мен Вест-Индияны тонадым, досымнан айырылдым, ол мені құртты
Маған: «Нәбіл, өміріңді сәл ретке келтір, бос сөзді доғар (сен несің?
сөйлеу?)
Әжеммен кездесуге барыңыз, лицензияны қайтадан алыңыз, Майамиде тұрыңыз» (Мен білемін, білемін)
Біз тіпті алтын рекордты ойламадық, ол маған жібереді: «Набил, тез, шық»
Ол балғын, әлі есімде, әдемі жүзі, әдемі денелі еді
Кіріңіз, кіріңіз, мен локомотивке отырдым, рұқсатым да жоқ, мен тым көппін
vovo
Мен поко қойдым, альбомның жазбасын вовода жасадым
Төлқұжатыңызды алыңыз, осы жерден көшейік, иә, жүріңіз, бұл жерден сәл кетіңіз.
Буш-дю-Рон
Біз еуроны долларға ауыстырамыз, роммен коктейль жасаймыз
Бүгін түнде мен бос емес едім, мен сауығып, мейрамханаға баруым керек еді
Ол үлкен мәміле жасады, біз Витоның алдында кептелдік
Ол сөмкені, кішкене бетонды қойды, олар капюшонды, мені одан сайын таң қалдырады
Бұзақы болма, аға, қалжыңдап тұрсың, кәдімгі көмірді алдына қояды
мектеп
Маған: «Нәбіл, аздап өміріңді ретке келтір, бос сөзді доғар
Әжеге барыңыз, лицензияны қайта алыңыз, Майамиде тұрыңыз» (мен ертең келемін)
Біз тіпті алтын рекордты ойламадық, ол маған жібереді: «Набил, тез, шық»
Ол балғын, әлі есімде, әдемі жүзі, әдемі денелі еді
Кіріңіз, кіріңіз, мен локомотивке отырдым, рұқсатым да жоқ, мен тым көппін
vovo
Мен поко қойдым, альбомның жазбасын вовода жасадым
Төлқұжатыңызды алыңыз, осы жерден көшейік, иә, жүріңіз, бұл жерден сәл кетіңіз.
Буш-дю-Рон
Біз еуроны долларға ауыстырамыз, роммен коктейль жасаймыз
Жүр, ол жерден кетейік, Токио
Маған тез вово қоспасын жасаңыз
Жүр, ол жерден кетейік, Токио
Маған тез вово қоспасын жасаңыз
De vovo, de vovo
Маған тез вово қоспасын жасаңыз
De vovo
Кіріңіз, кіріңіз, мен локомотивке отырдым, рұқсатым да жоқ, мен тым көппін
vovo
Мен поко қойдым, альбомның жазбасын вовода жасадым
Төлқұжатыңызды алыңыз, осы жерден көшейік, иә, жүріңіз, бұл жерден сәл кетіңіз.
Буш-дю-Рон
Біз еуроны долларға ауыстырамыз, роммен коктейль жасаймыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз