Төменде әннің мәтіні берілген Des fois , суретші - Naps аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Naps
Des fois il m’en faut un, des fois il m’en faut deux
Des fois j’te fais un royal et j’te le coupe à la beuh
Elle m’a rendue paranoïaque, je l’ai trop chargé
Et vas-y bara neyek, t’as trop changé
N.A.P.S Arlabelek, j’vais t’en faire un de Tanger
Moi j’te disais «fais bellek» tu m’disais «t'as craqué»
J’t’ai vu par la fenêtre quand ils t’ont embarqué
J’t’ai dit «mets pas ce haut, tu vas m’faire remarquer»
J’sais pas c’qui s’passe ici le couz', avant c'était bon dél'
Ça a changé Marseille
J’fais d’la musique c’est dur, j’ai faim de faire des sons
J’regarde même plus en arrière
Hier soir j’rôdait seul en ville
Tu vois tout c’que j’pensais
Tu sais Marseille c’est un petit village
Ici ça parle pas français
Attends poto, j’suis pas tout seul au bar
Faut qu’j’remette la mienne, on va finir sur le comptoir
Qu’est-c'tu m’racontes tes histoires?
J’te connais même pas d’un soir
Faut qu’j’rentre dans le délire
J’crois qu’ce soir je vais boire
Elle piste trop, j’vais lui dire viens t’asseoir
J’vais la traîner au tel-hô, après demain j’vais te voir
Des fois j’en bois un, des fois j’en bois cinq
Des fois j’commence par un flash et j’finis à la bouteille
Des fois elle me met bien, des fois elle me met bleu
Des fois j’dis à la serveuse y’a rien rajoute un peu
Des fois elle fait trop la nerveuse, quand ça lui nique le feu
Des fois elle fait trop la nerveuse, quand ça lui nique le feu
Hier soir j’rôdait seul en ville
Tu vois tout c’que j’pensais
Tu sais Marseille c’est un petit village
Ici ça parle pas français
Кейде бір, кейде екі керек
Кейде мен сені король етемін, мен оны арамшөпке дейін кесемін
Ол мені параноидқа түсірді, мен оған артық ақы төледім
Бара нейек, сен қатты өзгеріп кетіпсің
N.A.P.S Арлабелек, мен сені Танжерден жасап беремін
Мен саған "жақсы жаса" дедім, сен маған "ғашық болып қалдың" дедім
Олар сені алып кеткенде мен сені терезеден көрдім
Мен саған "бұл үстіңгі киіміңді киме, сен мені байқап қаласың" дедім.
Мен мұнда не болып жатқанын білмеймін, бұрын сәттілік болды
Бұл Марсельді өзгертті
Мен музыка жасаймын, бұл қиын, мен дыбыс шығаруға қарным
Мен енді артыма да қарамаймын
Кеше түнде мен қалада жалғыз жүрдім
Мен ойлағанның бәрін көріп тұрсың
Сіз Марсельдің шағын ауыл екенін білесіз
Олар мұнда французша сөйлемейді
Күте тұрыңыз, досым, мен барда жалғыз емеспін
Мен өзімді қайта қоюым керек, біз есептегіште боламыз
Маған не туралы әңгімелеріңізді айтып жатырсыз?
Мен сені бір түнге дейін танымаймын
Мен делириумға түсуім керек
Мен бүгін кешке ішемін деп ойлаймын
Ол тым көп қадағалайды, мен оған кел, отыр деп айтамын
Мен оны тел-хоға сүйреп апарамын, ертеңгі күні мен сені көремін
Кейде бір, кейде бес ішемін
Кейде мен жарқылмен бастап, бөтелкеге түсіп кетемін
Кейде ол мені жақсы етеді, кейде мені көгертеді
Кейде мен даяшыға аздап қосатын ештеңе жоқ деп айтамын
Кейде ол тым қобалжыйды, бұл оны ренжіткен кезде
Кейде ол тым қобалжыйды, бұл оны ренжіткен кезде
Кеше түнде мен қалада жалғыз жүрдім
Мен ойлағанның бәрін көріп тұрсың
Сіз Марсельдің шағын ауыл екенін білесіз
Олар мұнда французша сөйлемейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз