Personal Big Bang - Naomi
С переводом

Personal Big Bang - Naomi

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243260

Төменде әннің мәтіні берілген Personal Big Bang , суретші - Naomi аудармасымен

Ән мәтіні Personal Big Bang "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Personal Big Bang

Naomi

Оригинальный текст

You’re waiting for your personal big bang

Waiting for your personal big bang

Contemplating what you want

Hating what you’ve got

Waiting for your personal big bang

Is this a good day?

How can you tell

The girl in the stupid dress is wearing it well

She’s making her exit, she’s leaving a scent

Of rainfall and corn flakes, of nights being spent

You keep reading the paper, keep scanning the crowd

All the while wondering what you’re about

And what is important, and whether you’re real

And where you are headed, and who’s at the wheel

You’re waiting for your personal big bang

Waiting for your personal big bang

Contemplating what you want

Hating what you’ve got

Waiting for your personal big bang

You feel like pretending even when you’re not

What makes people peaceful?

What have they got?

Maybe a novel, maybe a song

But even the first lines come out all wrong

Maybe be famous, maybe just hang

Trying to make contact, but the phone never rang

The movie was boring, the weather’s a drag

But the sun would change nothin', the heavens still sag

You’re waiting for your personal big bang

Waiting for your personal big bang

Contemplating what you want

Hating what you’ve got

Waiting for your personal big bang

Waiting, dreaming, doing absolutely nothing

Перевод песни

Сіз өзіңіздің жеке үлкен жарылысыңызды күтесіз

Сіздің жеке үлкен жарылысыңызды күтуде

Өзіңіз қалаған нәрсе туралы ойлану

Сізде бар нәрсені жек көру

Сіздің жеке үлкен жарылысыңызды күтуде

Бұл жақсы күн бе?

Қалай айтуға болады

Ақымақ көйлек киген қыз оны жақсы киіп алған

Ол шығуда, ол иіс қалдырады

Жаңбыр мен жүгері түйіршіктерінен, өткізілген түндерден

Сіз қағазды оқи беріңіз, көпшілікті сканерлей беріңіз

Сіз не туралы екенсіз деп ойлайсыз

Не маңызды және сіз шынайысыз ба

Сіз қайда барасыз және рөлде кім

Сіз өзіңіздің жеке үлкен жарылысыңызды күтесіз

Сіздің жеке үлкен жарылысыңызды күтуде

Өзіңіз қалаған нәрсе туралы ойлану

Сізде бар нәрсені жек көру

Сіздің жеке үлкен жарылысыңызды күтуде

Сіз болмасаңыз да, кейіп танытқыңыз келеді

Адамдарды бейбіт ететін не?

Оларда не бар?

Мүмкін роман, мүмкін ән

Бірақ тіпті алғашқы жолдар да дұрыс емес шығады

Танымал болыңыз, мүмкін жай ғана іліңіз

Байланыс жасауға тырысады, бірақ телефон ешқашан өзгермейді

Фильм қызықсыз болды, ауа райы қолайсыз

Бірақ күн ештеңені өзгертпейді, аспан әлі де салбырап тұр

Сіз өзіңіздің жеке үлкен жарылысыңызды күтесіз

Сіздің жеке үлкен жарылысыңызды күтуде

Өзіңіз қалаған нәрсе туралы ойлану

Сізде бар нәрсені жек көру

Сіздің жеке үлкен жарылысыңызды күтуде

Күту, армандау, ештеңе істемеу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз