Төменде әннің мәтіні берілген How Many Loves , суретші - Naomi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Naomi
You said this isn’t working, got to move on
You may be right, perfection this is not
But what’s the perfect love like
A flower or a flame?
You got something, you want everything
And never what you’ve got
'Cause how many times can you fall in love?
And how many loves make a life?
Sweet happiness they say comes in doses
Are they numbered and what’s left of my stock
Thinking three a.m. thoughts
In the three a.m. dark
Am I listening to my heartbeat
Or the ticking of the clock
And how many times can you fall in love?
And how many loves make a life?
The girl behind the counter made his heart throb
He paid and got his change and turned to go
Thinks he’ll ask her out tomorrow
But tomorrow she’ll be gone
It will take three weeks till he won’t
Dream about her anymore
Thinking, how many times can you fall in love?
And how many loves make a life?
Сіз бұл жұмыс істемейді деп айттыңыз, әрі қарай жүру керек
Сіз дұрыс айта аласыз, жетілу емес
Бірақ мінсіз махаббат қандай
Гүл немесе жалын ба?
Сізде бір нәрсе бар, сіз бәрін қалайсыз
Және сізде бар нәрсені ешқашан
'Себебі сіз қанша рет ғашық бола аласыз?
Қанша махаббат өмірді құрады?
Олардың айтуынша, тәтті бақыт дозада болады
Олар нөмірленді ме және менің акциямнан қалады
Түнгі үш ойды ойлау
Түнгі үште
Мен жүрегімнің соғуын тыңдап жатырмын ба?
Немесе сағаттың соғуы
Сіз қанша рет ғашық бола аласыз?
Қанша махаббат өмірді құрады?
Столдың ар жағындағы қыз оның жүрегін дүрсілдетіп жіберді
Ол төлейді де, ақшасын алды да, баруға бұрылды
Ол оны ертең шақырады деп ойлайды
Бірақ ертең ол жоқ болады
Ол алмағанша үш апта керек
Ол туралы енді арманда
Сіз қанша рет ғашық бола аласыз?
Қанша махаббат өмірді құрады?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз