Төменде әннің мәтіні берілген A Mó Do Tempo , суретші - Nana Caymmi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nana Caymmi
Hoje, eu me sento aqui
Companheiro, e nada tenho a dizer
Da desiluso que embaa meus olhos
Dos alegres moos que outrora fomos
Veja o que ficou
Esse banco
Esse jardim
Veja o que restou
Solido sem fim
E muitos vm me contar
Companheiro, coisas que eu sei de cor
Mas o meu silncio responde aos risos
E aos heris que pensam tudo saber
Dos vaidosos moos que um dia fomos ns Mostra o que ficou
Esse banco
Alguns pardais
Mostra o que restou
Solido demais
Бүгін мен осында отырмын
Серік, мен айтар сөзім жоқ
Көзімді бұлдырататын көңілсіздіктен
Бір кездері біз бақытты ұлдардан болдық
Не қалғанын қараңыз
бұл банк
осы бақ
Не қалғанын қараңыз
шексіз қатты
Маған көбі айтады
Жолдас, жатқа білетін дүниелер
Бірақ менің үнсіздігім күлкіге жауап береді
Ал бәрін білемін деп ойлайтын батырларға
Бір кезде біз болған бос жігіттерден Қалғанын көрсетеді
бұл банк
кейбір торғайлар
Қалғанын көрсетіңіз
тым қатты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз