Sacrifice - Naked Eyes
С переводом

Sacrifice - Naked Eyes

Альбом
Promises, Promises: The Very Best of Naked Eyes
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249330

Төменде әннің мәтіні берілген Sacrifice , суретші - Naked Eyes аудармасымен

Ән мәтіні Sacrifice "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sacrifice

Naked Eyes

Оригинальный текст

It couldn’t happen to you

You know it never comes true

You don’t believe

You think you’re all on your own

What are you trying to prove?

It’s easy, it’s easy for me

I thought I’d never be led

By the heart or the hand

I didn’t believe

But now I’m beginning to find

That now I really don’t mind

With you I’m discovering me

I’m suddenly free (I'm free!)

I never thought that…

I would sacrifice

The kind of life that I know (I know, I know)

Sacrifice yesterday

For all of our tomorrows (tomorrow, 'morrow!)

Sacrifice everything

Beg steal or borrow (borrow, borrow)

Sacrifice!

(sacrifice)

I never thought I could change

All the things that I do

That is 'till I met you

And now it isn’t so strange

My life has been rearranged

It’s suddenly true

We were two of a kind

Believing lovers were blind

Too blind to see the truth

But now I’ve opened my eyes

And I can see through the lies

And now that I do

Looking at you (at you)

No more pretending…

I could sacrifice

The kind of life that I know (I know, I know)

I’d sacrifice yesterday

For all of our tomorrows (tomorrow, 'morrow!)

Sacrifice everything

Beg steal or borrow (borrow, borrow)

I’d sacrifice-

I can daydream

I can make believe

I know it’s not the real thing

I remember

All the one night stands

As love without the feeling

But now that I see the changes in me

There’s no more pretending…

I could sacrifice

The kind of life that I know (I know, I know)

I’d sacrifice yesterday

For all of our tomorrows (tomorrow, 'morrow!)

I could sacrifice

The kind of life that I know (I know, I know)

I’d sacrifice yesterday

For all of our tomorrows (tomorrow, 'morrow!)

I’d sacrifice everything

Beg steal or borrow (borrow, borrow)

I’d sacrifice-

I can daydream

I can make believe

I know it’s not the real thing

I remember

All the one night stands

As just another sacrifice

Перевод песни

Бұл сізге болмауы мүмкін

Бұл ешқашан орындалмайтынын білесіз

сенбейсің

Сіз өзіңізді жалғызмын деп ойлайсыз

Сіз нені дәлелдегіңіз келеді?

Бұл оңай, мен үшін оңай

Мен мені ешқашан басқармайды деп ойладым

Жүрекпен немесе қолмен

Мен сенбедім

Бірақ қазір таба бастадым

Қазір мен шынымен де қарсы емеспін

Сізбен бірге мен өзімді ашамын

Мен кенеттен бос болдым (мен босмын!)

Мен олай деп ойламаппын…

Мен құрбандық етер едім

Мен білетін өмір түрі (білемін, білемін)

Кешегі құрбандық

Біздің барлығымыздың ертеңгі күндеріміз үшін (ертең, «ертең!)

Барлығын құрбан ет

Ұрлау немесе қарыз алу (қарыз алу, қарыз алу)

Құрбан ету!

(құрбан ету)

Мен өзгеремін деп ешқашан ойламадым

Мен жасайтын барлық нәрселер

Мен сені кездестіргенге дейін

Енді бұл өте таңқаларлық емес

Менің өмірім қайта реттелді

Бұл кенеттен шындық

Біз екі адам едік

Сенген ғашықтар соқыр болды

Шындықты көру үшін тым соқыр

Бірақ қазір мен көзімді  аштым

Мен өтірік арқылы көре аламын

Енді мен мін

Саған қарау (саған )

Енді болжау жоқ…

Мен құрбандық бере алар едім

Мен білетін өмір түрі (білемін, білемін)

Мен кеше құрбандық шалатын едім

Біздің барлығымыздың ертеңгі күндеріміз үшін (ертең, «ертең!)

Барлығын құрбан ет

Ұрлау немесе қарыз алу (қарыз алу, қарыз алу)

Мен құрбандық берер едім -

Мен армандай аламын

Мен сендіре аламын

Мен бұл нақты нәрсе емес екенін білемін

Менің есімде бар

Барлығы бір түн

Сезімсіз махаббат сияқты

Бірақ қазір мендегі өзгерістерді көремін

Енді болжау жоқ…

Мен құрбандық бере алар едім

Мен білетін өмір түрі (білемін, білемін)

Мен кеше құрбандық шалатын едім

Біздің барлығымыздың ертеңгі күндеріміз үшін (ертең, «ертең!)

Мен құрбандық бере алар едім

Мен білетін өмір түрі (білемін, білемін)

Мен кеше құрбандық шалатын едім

Біздің барлығымыздың ертеңгі күндеріміз үшін (ертең, «ертең!)

Мен бәрін құрбан етер едім

Ұрлау немесе қарыз алу (қарыз алу, қарыз алу)

Мен құрбандық берер едім -

Мен армандай аламын

Мен сендіре аламын

Мен бұл нақты нәрсе емес екенін білемін

Менің есімде бар

Барлығы бір түн

Тағы бір құрбандық сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз