So Much Love - Nada Surf

Any day, any hour, not feeling fine

The weight of the world must have read my mind

I can’t find the thread and I cannot glide

I need a tow up to clear blue sky

Out of thin air, there’s an inner smile

Reminds me to search for a secret dial

It’s always in reach, hiding in plain sight

I always forget, but it’s always right

So much love in the air

So much love, it’s always there

How much love trapped inside?

So much love, show it some light

The world is all flavors all the time

The Dark Ages had the same sunny skies

In the Summer of Love, we were at war

We have all these feelings, don’t know what for

It’s not easy to choose, but it can be done

You’re never alone, not the only one

I’m just trying to be good and be less fake

But not beat myself up when I make mistakes

So much love I can feel

So much love, it must be real

How much love?

I can’t say

Just know I need to get out of its way

So much love for your friends

When you feel off, think of them

So much love in your dreams

So much love in the days in between

Feel that love?

It must be true

So much love, it’s what we do

Any day, any hour, not feeling fine

The weight of the world must have read my mind

So much love in the air

So much love, it’s always there

How much love?

I can’t say

Just know I need to get out of its way

I’ll fight to stay open

I’ll fight to stay wild

I’ll seek better nature

I’ll find it like a child

How much love do you need?

If you look hard, it’s in all you see

How much love do you want?

It won’t let you down, it’s never gone

So much love I can feel

So much love, it must be real

How much love trapped inside?

So much love, show it some light

Кез келген күн, кез келген сағат, жақсы сезінбейді

Әлемнің салмағы менің ойымды оқыған болуы керек

Мен жіпті таба алмаймын және сырғанай алмаймын

Маған көгілдір аспан көтеру керек

Сырттан ішкі күлкі бар

Құпия теруді іздеуді еске түсіреді

Ол әрқашан қол жетімді, көрінетін жерде жасырылады

Мен әрдайым ұмытамын, бірақ бұл әрқашан дұрыс

Ауада қатты махаббат

Сүйіспеншілік сонша, ол әрқашан бар

Ішінде қанша махаббат бар?

Өте сүйіспеншілік, оған біраз жарық көрсетіңіз

Дүние қашанда барлық дәмнен тұрады

Қараңғы ғасырларда да бір шуақты аспан болды

Махаббат жазында біз соғыста болдық

Бізде осы сезімдердің барлығы бар, не үшін екенін білмейміз

Таңдау оңай емес, бірақ орындауға болады

Сіз ешқашан жалғыз емессіз, жалғыз емессіз

Мен жай жақсы  болуға    тырысамын     аз жалған боламын

Бірақ қателескен кезде өзімді ұрып-соғуға болмайды

Мен сезе алатын махаббатты соншалықты

Қаншама махаббат, ол шынайы болуы керек

Қанша махаббат?

Мен айта алмаймын

Менің жолдан шығуым керек екенін біліңіз

Достарыңызға деген үлкен махаббат

Өзіңізді ренжіткен кезде, олар туралы ойлаңыз

Сіздің арманыңызда соншалықты махаббат

Арасындағы күндердегі махаббат көп

Бұл махаббатты сезінесіз бе?

Бұл шын болуы керек

Сүйіспеншілік сонша, бұл біздің ісіміз

Кез келген күн, кез келген сағат, жақсы сезінбейді

Әлемнің салмағы менің ойымды оқыған болуы керек

Ауада қатты махаббат

Сүйіспеншілік сонша, ол әрқашан бар

Қанша махаббат?

Мен айта алмаймын

Менің жолдан шығуым керек екенін біліңіз

Мен ашық қалу үшін күресемін

Мен жабайы болу үшін күресемін

Мен жақсырақ табиғатты іздеймін

Мен оны бала сияқты табамын

Сізге қаншалықты махаббат қажет?

Мұқият қарасаңыз, көретініңіз бәрі

Сіз қаншалықты махаббатты қалайсыз?

Ол сені ренжітпейді, ешқашан жоғалмайды

Мен сезе алатын махаббатты соншалықты

Қаншама махаббат, ол шынайы болуы керек

Ішінде қанша махаббат бар?

Өте сүйіспеншілік, оған біраз жарық көрсетіңіз