Pressure Free - Nada Surf
С переводом

Pressure Free - Nada Surf

Альбом
Karmic
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
153070

Төменде әннің мәтіні берілген Pressure Free , суретші - Nada Surf аудармасымен

Ән мәтіні Pressure Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pressure Free

Nada Surf

Оригинальный текст

I would love to be pressure free

From the weight of nothing that bears down on me

How can i assimilate two thousand years

When i can’t even deal with everyday fears

I’ve been married and i’ve been a slut

And in the middle of both i said so what

Gotta stop thinking like a shrink

Gotta listen to my own promises:

Wake up you, there’s nothing more

What do you think you’re waiting for

But if i’m waiting for nothing, then what am i doing?

Don’t you ever do what i did

Listen to the TV listen to the other kids

Now at stage one i’m still tying my shoes

All the time i’m missing hints all the time i’m dropping clues

Перевод песни

Мен қысымсыз болғым келеді

Маған ауыртпалық түсіретін ештеңенің салмағынан

Екі мың жылды қалай ассимиляциялауға болады

Күнделікті қорқынышпен күресе алмаған кезде

Мен тұрмысқа шықтым және  жезөкше болдым

Екеуінің ортасында мен не дедім

Шағын адам сияқты ойлауды тоқтату керек

Өз  уәделерімді  тыңдауым керек:

Ояныңыз, басқа ештеңе жоқ

Сіз не күтемін деп ойлайсыз

Бірақ мен ештеңе күтпесем, мен не істеймін?

Менің істегенімді сен ешқашан жасама

Теледидарды тындаңыз                                                  теледидар  тыңдаңыз

Қазір             бірінші                       ші         бірінші        ші ші ші ші ші ші ші ші ші кезін кезеңінде мен әлі де аяқ киімімді  байлап жатырмын

Мен барлық уақытта кеңестерді жіберіп аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз