Amateur - Nada Surf

You made me feel like I’m ok, I could be happy

Now I can sit, not run away stupidly laughing

Wipe out all self-pity, it’s slowing me down

Turn off feeling pretty, dressing up dressing down.

I walk around the city out of my way, looking for something

I’ve got all that I need to save my day, so why’m I running?

You said I should get professional help, it always makes me cry.

I know I’m just an amateur, but i’ve gotta try.

I had a birthday party and it was packed, got friends who love me We hung a disco ball up and watched the lights, they were so lovely

When exactly are we?

I get the decades mixed up.

I like the streets when they’re empty, I can make the rest up.

Every day is new year’s eve, every night is the last night.

Every day is new year’s eve, every time is the last time.

Сіз маған өзімді жақсы сезіндірдіңіз, мен бақытты болар едім

Енді мен отыра аламын, ақымақ күліп қашпаймын

Өзімді-өзім аяушылықты жойыңыз, бұл мені баяулатады

Әдемі сезінуді, киінуді қоюды өшіріңіз.

Мен бір нәрсе іздеп, қаланы аралап жүрмін

Менде күнімді        қажетті  бар                              не                                                                                                                            |

Маған кәсіби көмек алу керек дедіңіз, бұл мені әрдайым жылатады.

Мен жай ғана әуесқой екенімді білемін, бірақ тырысуым керек.

Менде туған күн кеші болды, және мені жақсы көретін достар алды, біз диско допты іліп, шамдарды көрді, олар өте сүйкімді болды

Біз нақты қашан?

Мен ондаған жылдарды шатастырып аламын.

Көшелер бос болған кезде маған ұнайды, қалғанын толтыра аламын.

Әрбір күн жаңа жыл түні, әр түн соңғы түн.

Әрбір күн жаңа жыл қарсасы, әр кез  соңғы  кез.