Төменде әннің мәтіні берілген Ballata triste , суретші - Nada аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nada
Era una giornata
Nata per andare
Come sempre a lavorare
Ma poi una parola tira l’altra e la storia
Si macchia di qualcosa che era da venire
E una parola tira l’altra e diventan pietre
Che saltano sui muri e si mettono di traverso
E' così che comincia la discussione
La discussione precipita in un disastro
E il tavolo vola e poi si rompe un piatto
Lei grida e i denti mordono i santi
Il sangue corre alla testa non si può fermare
I figli sono a scuola, nessuno può sentire
Che amore che amore finito così
Tra le pareti di una stanza e una miseria prepotente
Amore che amore finito così
Tra una spinta una caduta un pugno e una ferita
Le ore le ore le ore senza parlare
Nessuno la va a cercare che cosa succede
Le ore le ore che passano nel dolore
Nessuno che va a cercare nessuno che va a vedere
Lei l’han trovata con una mano sulla porta e una sul cuore
Sul cuore che si è spaccato quando l’ha colpita
Perché
Nessuno
L’ha fermato
Бұл күн болды
Бару үшін туған
Әдеттегідей жұмысқа
Бірақ содан кейін бір сөз екіншісіне және тарихқа әкеледі
Ол келе жатқан нәрсемен боялады
Ал бір сөз екіншісіне жетелейді де, олар тасқа айналады
Қабырғаға секіріп, бүйірден тұрғандар
Пікірталас осылай басталады
Талқылау апатқа әкеледі
Ал үстел ұшады, содан кейін табақ сынып қалады
Ол айғайлап, тістері әулиелерді тістейді
Басына қарай ағып жатқан қанды тоқтату мүмкін емес
Балалар мектепте, ешкім естімейді
Не деген махаббат, неткен махаббат бітті
Бөлменің қабырғалары мен басым кедейлік арасында
Махаббат, неткен махаббат осылай аяқталды
Итеру, құлау, соққы және жарақат арасында
Сөйлемеген сағаттар сағаттар
Не болып жатқанын ешкім іздемейді
Сағаттар азаппен өтеді
Іздеп баратын ешкім жоқ, көруге барған
Оны бір қолымен есікте, бір қолымен жүрегінде тапты
Оны соққанда жарылған жүрек туралы
Өйткені
Ешкім
Бұл оны тоқтатты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз