Төменде әннің мәтіні берілген It's In The Air , суретші - N.E.R.D аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
N.E.R.D
Mmm Dada, I’m sure you can tell
It’s in the air, of our nation
It may shock ya, the maddest hallucination
But the dead people, they’ll be dressed well (yeah)
They say
What’s yo' name?
You the one starin
Oh my God, lemme shake yo' hand
Do it like this, do it like that
Can you switch it up?
Send it right back
Frown to your back, smile to your face
Think I keep it real, but I keep it fake
Think I’m ahead, but I’m the ass
Man I’m really sick, I really need a mask
Woof!
And now it’s in the air, spreading everywhere
So you should be prepared
(Ain't no pill or cough syrup)
(That can help so you better hurr’up)
Come on, come on, come on
Hey, hey, hey
It’s in the air
Hey, hey, hey
Come on, come on, come on
Hey, hey, hey
It’s in the air
Hey, hey, hey
To spread this thing, they don’t need a tongue
Instead they use the precious lungs
But the scariest thing, they don’t kill ya
But they’re still dead people dancin' like Thriller
What’s yo' name?
You the one starin
Oh my God, lemme shake yo' hand
Do it like this, do it like that
Can you switch it up?
Send it right back
Frown to your back, smile to your face
Think I keep it real, but I keep it fake
Think I’m ahead, but I’m the ass
Man I’m really sick, I really need a mask
Woof!
They comin in, they get me now
What a shitstorm of the situation
But a maid and I, guns to the biggest cloud
Stop big brother and there’s invasion (yeah) come on
What’s yo' name?
You the one starin
Oh my God, lemme shake yo' hand
Do it like this, do it like that
Can you switch it up?
Send it right back
Frown to your back, smile to your face
Think I keep it real, but I keep it fake
Think I’m the head, but I’m the ass
Man I’m really sick, I really need a mask
Woof!
Ммм Дада, айта алатыныңызға сенімдімін
Бұл біздің ұлттың ауасында
Бұл сізді таң қалдыруы мүмкін, бұл ең ақылсыз галлюцинация
Бірақ өлген адамдар жақсы киінетін болады (иә)
Олар айтады
атың кім?
Жалғыз қарап тұрсың
О, құдайым, қолыңды қысайын
Мұны осылай жасаңыз, мұны солай жасаңыз
Оны ауыстыра аласыз ба?
Оны кері жіберіңіз
Қабағыңызға ,
Мен оны шынайы сақтаймын деп ойлаймын, бірақ мен оны жалған сақтаймын
Мен алдамын деп ойлаңыз, бірақ мен есекпін
Ерке, мен қатты ауырып тұрмын, маған маска керек
Уф!
Қазір ол ауада, барлық жерде таралуда
Сондықтан дайындық болу керек
(Бұл таблетка немесе жөтел сиропы емес)
(Бұл сізге асығуға көмектеседі)
Кел, кел, кел
Эй, эй, эй
Ол ауада
Эй, эй, эй
Кел, кел, кел
Эй, эй, эй
Ол ауада
Эй, эй, эй
Бұл нәрсені тарату үшін оларға тіл қажет емес
Оның орнына олар бағалы өкпелерді пайдаланады
Бірақ ең қорқыныштысы, олар сені өлтірмейді
Бірақ олар әлі де Триллер сияқты билейтін өлі адамдар
атың кім?
Жалғыз қарап тұрсың
О, құдайым, қолыңды қысайын
Мұны осылай жасаңыз, мұны солай жасаңыз
Оны ауыстыра аласыз ба?
Оны кері жіберіңіз
Қабағыңызға ,
Мен оны шынайы сақтаймын деп ойлаймын, бірақ мен оны жалған сақтаймын
Мен алдамын деп ойлаңыз, бірақ мен есекпін
Ерке, мен қатты ауырып тұрмын, маған маска керек
Уф!
Олар кіреді, мені қазір алады
Не деген сұмдық жағдай
Бірақ мен, мен, ең үлкен бұлтқа мылтық
Үлкен ағаны тоқтатыңыз және басып алу бар (иә) келіңіз
атың кім?
Жалғыз қарап тұрсың
О, құдайым, қолыңды қысайын
Мұны осылай жасаңыз, мұны солай жасаңыз
Оны ауыстыра аласыз ба?
Оны кері жіберіңіз
Қабағыңызға ,
Мен оны шынайы сақтаймын деп ойлаймын, бірақ мен оны жалған сақтаймын
Мені бас деп ойлаңыз, бірақ мен есекпін
Ерке, мен қатты ауырып тұрмын, маған маска керек
Уф!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз