Theodore - Mystery Weekend
С переводом

Theodore - Mystery Weekend

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233090

Төменде әннің мәтіні берілген Theodore , суретші - Mystery Weekend аудармасымен

Ән мәтіні Theodore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Theodore

Mystery Weekend

Оригинальный текст

If I could only love you for a little bit longer

I swear on my life that I’d love you stronger than anyone would

If I only could

If you could finally see me for the man I am

You might not try so hard to fucking understand all the things that I do

If you can look me in the eye and tell me you still love me I’ll try not to lie

I’ll try to be honest one time

If I can look back into yours and picture a time that I ever loved you I’ll

tell you all about it

But please don’t hold your breath

I meant what I said and I said what I meant

An elephant is faithful but never quite content

Unless someone like you cares an awful lot nothing is going to get better

It’s fucking not

Not for the ones who were thrown away

Not for the ones each and everyday are cast aside and wasted

When simple is complicated

I meant what I said and I said what I meant

An elephant is faithful but never quite content

Unless someone like you cares an awful lot nothing is going to get better

«I loved you so much but I’m too old and too enmeshed in everything you are,

everything you do… sometimes think of the fun we had»

I meant what I said and I said what I meant

An elephant is faithful but I’m no elephant

Unless someone like you cares an awful lot nothing is going to get better

So burn down your house

Or just go away get lost

There’s a million childhood heroes

Whose hearts aren’t full of rot

«How did it get so late so soon»?

Перевод песни

Егер мен  сені азға  болса ұзағырақ сүйсем болса

Мен сені кез келген адамнан күштірек жақсы көремін деп өміріммен ант етемін

Тек қолымнан келсе

Егер сіз мені ер адам үшін көре алсаңыз

Сіз мен істеп жатқан нәрселердің барлығын түсінуге тырыспауыңыз мүмкін

Менің көзіме қарап, мені әлі де жақсы көретініңді айта алсаң, өтірік айтпауға тырысамын

Мен бір рет адал болуға  тырысамын

Егер мен сіздерді қайта қарап, суретке түсірсем, мен сені сүйсе, мен сені сүйсе

барлығын айтып беремін

Бірақ деміңізді ұстамаңыз

Мен айтқанымды ойладым және мен  айтқым келген ді  айттым

Піл адал, бірақ ешқашан қанағаттанбайды

Сіз сияқты біреуге қатты мән бермейінше, ештеңе жақсармайды

Олай емес

Лақтырылғандар үшін емес

Күнделікті босқа тастап, босқа өткізетіндер үшін емес

Қарапайым күрделі болғанда

Мен айтқанымды ойладым және мен  айтқым келген ді  айттым

Піл адал, бірақ ешқашан қанағаттанбайды

Сіз сияқты біреуге қатты мән бермейінше, ештеңе жақсармайды

«Мен сені қатты жақсы көрдім, бірақ мен тым кәріпін және сен бар нәрсеге тым араластым,

Сіз жасағанның бәрі ... Кейде бізде көңілді болу туралы ойланыңыз »

Мен айтқанымды ойладым және мен  айтқым келген ді  айттым

Піл адал, бірақ мен піл емеспін

Сіз сияқты біреуге қатты мән бермейінше, ештеңе жақсармайды

Сондықтан үйіңізді өртеп жіберіңіз

Немесе кетіп  адасқан болыңыз

Миллиондаған балалық шақ батырлары бар

Жүректері шірікке толы емес

«Қалай сонша тез кеш болды»?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз