Төменде әннің мәтіні берілген The Inner Journey Part 1 , суретші - Mystery аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mystery
Far away
From the deadly sounds of the city
In the middle of a red fall forest
Music to my ears
As my walk awakes leaves in rest
I shall find serenity at the end of this path
On the shore of a pastel blue lake
Which seems to be enlightened
From the abyss of its bed
And the moonlight wind
Softly whispered in my ears
Through the ballet of dancing trees
«You've arrived here too late
The Master had to leave»
In the silence
Of an old forsaken chapel
Sweet sweet smell of burning incense
Crying widow
Awaiting still merciful
And the sunlight
Caresses the idol
Through the colors of a stained glass window
Which seems to be reviving
Old clay from it’s sorrow
And I close my eyes
As my prayer brings me to my knees
And gracefully the choir sings
«You've arrived here too late
The Master had to leave…»
Алыс
Қаланың өлі дыбыстарынан
Қызыл күзгі орманның ортасында
Музыка менің құлағыма
оянған демалыс
Мен бұл жолдың соңында тыныштық табамын
Пастелді көк көлдің жағасында
Ол ағартылған сияқты
Төсегінің тұңғиығынан
Және ай сәулесі
Менің құлағыма ақырын сыбырлады
Би ағаштар балеті арқылы
«Сіз мұнда тым кеш келдіңіз
Мастер кету керек болды»
Тыныштықта
Ескі қараусыз қалған часовня
Жанып тұрған ладанның тәтті тәтті иісі
Жылап тұрған жесір
Әлі де мейірімді күтуде
Және күн сәулесі
Идолды сипады
Витраждың түстері арқылы
Ол жанданатын сияқты
Оның қайғысынан ескі саз
Мен көзімді жамамын
Дұғам мені тізерлейді
Әдемі хор ән айтады
«Сіз мұнда тым кеш келдіңіз
Мастер кетуге мәжбүр болды…»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз