Төменде әннің мәтіні берілген Sam Przeciwko Wszystkim , суретші - My Riot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My Riot
Wracam do chwil
walki o byt
Kiedy sam przeciwko wszystkim
Stałem sam na krawędzi upadku i nędzy
Tak, to był czas
Oddałem życie za smak
Wolności krzyk i nagły blask
Przeszył noc
zburzył mit
i odmienił mój świat
To nowy czas
świeża krew
Bunt i krach który złamie ich rdzeń
Dzieci mroku
terroru i wojny
Czas upadłych gwiazd
niespokojny Rytm
który rozdarł noc
To jest przekaz który zmieni ten los
To nieprawda że nie możesz nic
To dowód życia i strzał w sam szczyt…
Teraz wstań i bądź kim chcesz
koło mnie ziemia płonie
nie zapomną o mnie
to ten ślad który masz i nosisz na sercu
Głos wolności zwycięstwa i lęku
Ten ich Irak, Iran, Afganistan
Dzieci Azji polityczny spam
Polskie piekło zwykłych ludzi
Na szczycie wyzysk elity nadludzie
Masz oczy czyste,
znam te łzy
Serce bije,
dziś jesteś ty
Możesz wszystko,
żyjesz tu i wszędzie
Powiedz, że wierzysz,
że jesteś i będziesz
Oczy czyste,
znam te łzy
Serce bije,
dziś jesteś ty
Możesz wszystko,
żyjesz tu i wszędzie
Powiedz, że wierzysz,
że jesteś i będziesz
Oto kolejny manifest dla wszystkich krwawiących serc
Nieśmiertelne opowieści spod znaku «Back In the Dayz»
«Wciąż""Być nie mieć», chociaż mam jedno i drugie
«Już do końca tak być musi», już w tym życiu się nie zgubię
Powracam do tych dni «Wstecz"sięgając pamięcią
«Staszica story"oto me jeżyckie piekło
Dawno temu coś pękło, chłopak wracam do tych dni,
W których oprócz bólu nie odczuwałem nic!
Powiesz, że na wodę pic, lepiej milcz niedowiarku
Dowód ludzkiej znieczulicy znasz na co dzień, łeb na karku mam
Więc dbam o ludzi, z którymi wyszedłem z cienia
«I nie zmienia się nic…», chociaż dużo żem pozmieniał
Chcesz, będziesz oceniał, w tym projekcie są emocje
RPS SLU dziś z Glacą kolejny comeback
I znów tłumy porwę, nasza muzyka jest prawdą
Ten ból miłość, strach spróbuj to ogarnąć, sprawdź to
Bezpośredni link To «Czas ludzi cienia»
Głębiej niż myślisz dotykam rdzenia
Siła wiary i moc połączenia
RPS, G z ukrycia i cienia
Ta prawda — jest dla mnie natchnieniem
Ta prawda — jest bólem, istnieniem
Ta prawda — prowadzi mnie wszędzie
Prawda — ona zawsze tu będzie
Wracam do chwil
walki o byt
Kiedy sam przeciwko wszystkim
Stałem sam na krawędzi, upadku i nędzy
Tak, to był czas
Oddałem życie za smak
Wolności krzyk i nagły blask
Przeszył noc,
zburzył mit
i odmienił mój świat
Teraz wstań i bądź kim chcesz
koło mnie ziemia płonie,
nie zapomną o mnie
Ten ślad, który masz i nosisz na sercu
Głos wolności, zwycięstwa i lęku
Ten ich Irak, Iran, Afganistan
Dzieci Azji, polityczny spam
Polskie piekło zwykłych ludzi
Na szczycie wyzysk elity nadludzie
Masz oczy czyste,
znam te łzy
Serce bije,
dziś jesteś ty
Możesz wszystko,
żyjesz tu i wszędzie
Powiedz, że wierzysz,
że jesteś i będziesz
Oczy czyste,
znam te łzy
Serce bije,
dziś jesteś ty
Możesz wszystko,
żyjesz tu i wszędzie
Powiedz, że wierzysz,
że jesteś i będziesz
Мен сәттерге ораламын
өмір сүру үшін күрес
Барлығына қарсы жалғыз қалғанда
Мен құлдыраудың, жоқшылықтың алдында жалғыз тұрдым
Иә, уақыт болды
Мен өмірімді дәм үшін бердім
Бостандық айқайы мен кенет жарқырау
Ол түнді тесіп өтті
мифті бұзды
және менің әлемімді өзгертті
Бұл жаңа уақыт
жаңа қан
Олардың өзегін бұзатын бүлік пен күйреу
Қараңғылық балалары
террор және соғыс
Жұлдыздардың құлаған уақыты
мазасыз ырғақ
түнді бұзған
Бұл тағдырды өзгертетін хабар
Қолыңнан ештеңе келмейді деген дұрыс емес
Бұл өмірдің дәлелі және шыңға ату...
Енді тұрыңыз және өзіңіз қалағандай болыңыз
қасымда жер жанып тұр
олар мені ұмытпайды
бұл сенің жүрегіңде бар із
Бостандық, жеңіс пен қорқыныш үні
Олардың Ирак, Иран, Ауғанстан
Азия балаларының саяси спамы
Қарапайым адамдардың поляк тозағы
Жоғарғы жағында элитаны суперадамдардың қанауы
Көздерің анық
Мен бұл көз жасын білемін
Жүрек соғысы,
бүгін сен
Сіз бәрін жасай аласыз,
сіз осында және барлық жерде тұрасыз
Сенемін деп айт
сен барсың және боласың
Көздер таза
Мен бұл көз жасын білемін
Жүрек соғысы,
бүгін сен
Сіз бәрін жасай аласыз,
сіз осында және барлық жерде тұрасыз
Сенемін деп айт
сен барсың және боласың
Міне, қансыраған жүректерге тағы бір манифест
«Артқы күн» белгісімен өлмейтін ертегілер
"Әлі" "To be not to have", дегенмен менде екеуі де бар
«Соңына дейін солай болуы керек», Мен бұл өмірде адаспаймын
Санаммен қол созып, «Артқа» ораламын
«Staszica story» бұл менің Ежице тозағым
Баяғыда бірдеңе бұзылды, балам мен сол күндерге оралдым
Онда мен ауырсынудан басқа ештеңе сезінбедім!
Су ішем дейсің, үндемесең жақсы, имансыз
Сіз күнде адам наркозының дәлелін білесіз, менің басым желкеде
Сондықтан мен көлеңкеден шыққан адамдарға қамқормын
«Ал ештеңе өзгермейді...» дегенмен мен көп өзгердім
Қалайсың, бағалайсың, бұл жобада эмоциялар бар
RPS SLU бүгін Glaca-мен тағы бір оралу жасайды
Мен қалың жұртты тағы да ұрлаймын, біздің әуеніміз рас
Бұл ауырсыну, махаббат, қорқыныш, оны қабылдауға тырысыңыз, оны тексеріңіз
Тікелей сілтеме Бұл «Көлеңкелі адамдардың уақыты»
Мен өзегін сен ойлағаннан да тереңірек ұстаймын
Сенім күші және байланыс күші
RPS, G жасырын және көлеңкеден
Бұл шындық мені шабыттандырады
Бұл ақиқат азап, болмыс
Бұл шындық мені барлық жерге жетелейді
Шындық - ол әрқашан осында болады
Мен сәттерге ораламын
өмір сүру үшін күрес
Барлығына қарсы жалғыз қалғанда
Мен құлдырау мен қасірет шегінде жалғыз қалдым
Иә, уақыт болды
Мен өмірімді дәм үшін бердім
Бостандық айқайы мен кенет жарқырау
Ол түнді тесіп өтті
мифті бұзды
және менің әлемімді өзгертті
Енді тұрыңыз және өзіңіз қалағандай болыңыз
қасымда жер жанып тұр,
олар мені ұмытпайды
Жүрегіңде бар таңба
Бостандық, жеңіс пен қорқыныш үні
Олардың Ирак, Иран, Ауғанстан
Азиялық балалар, саяси спам
Қарапайым адамдардың поляк тозағы
Жоғарғы жағында элитаны суперадамдардың қанауы
Көздерің анық
Мен бұл көз жасын білемін
Жүрек соғысы,
бүгін сен
Сіз бәрін жасай аласыз,
сіз осында және барлық жерде тұрасыз
Сенемін деп айт
сен барсың және боласың
Көздер таза
Мен бұл көз жасын білемін
Жүрек соғысы,
бүгін сен
Сіз бәрін жасай аласыз,
сіз осында және барлық жерде тұрасыз
Сенемін деп айт
сен барсың және боласың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз