Төменде әннің мәтіні берілген Can You See The Hard Helmet On My Head? , суретші - My Morning Jacket аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My Morning Jacket
Do you see the hard
helmet on my head…
totally unscarred
serves protection for my head
but I don’t believe
everything I read…
one that makes them warm
don’t ever lose any of your god-given charm
they believe you were sweet
but you could never pull that one on me
'cause I still recall
in no time at all
you went from being so out of control
to snuffin out the rock that beats
that’s why I thought this was so neat
someplace to go where I felt so all-at-ease
no need to write, no need to call
there’s no one to see
there’s no you, no me
no need to be anything at all…
blood pours out of the walls
fills up beside the clothes in my dresser drawers
wish I was quicker on the draw
Қиындығын көріп тұрсың ба
менің басымда шлем…
мүлде тыртықсыз
менің басымды қорғайды
бірақ мен сенбеймін
мен оқығанның бәрі…
оларды жылытатын нәрсе
Құдай берген сүйкімділіктің ешқайсысын жоғалтпаңыз
олар сенің тәтті болғаныңа сенеді
бірақ сіз оны маған ешқашан тарта алмайсыз
'себебі әлі есімде
Ешқандай уақытта жоқ
сіз бақылаусыз болып
соққан тасты өшіру
сондықтан мен бұл өте ұқыпты деп ойладым
баратын жер, мен өзімді еркін сезінетін жер
жазудың қажет қажет қажет қажет қажет жоқ болмайды
көретін ешкім жоқ
сен де жоқ, мен де жоқ
мүлде болудың қажет жоқ…
қабырғалардан қан ағып жатыр
Менің шкафымдағы киімнің жанында толтырады
Ұтыс ойынында жылдамырақ болғанымды қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз