Төменде әннің мәтіні берілген Chrysalis , суретші - My Jerusalem аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My Jerusalem
I could feel your heartbeat is rushing you
Let me take you slowly like deja vu
Hold me till my shadow has lost its spite
And save me from my loneliness if only for the night
Winter takes its sweet time passing through
Frozen are the branches on avenues;
Worry is a weakness, a blanket torn;
My heart as ashes will keep us warm
Is no way out
Is no way out
There’s no way out, but down
I could see your darkness at fist glance
Your body pulls me under it’s avalanche
Pulse like a thunderstorm in bloom
And spread out your wings from your deep cocoon
Cause over at the sky’s edge, waxing moon
Sings to me sweetly in your silver spoon
Hungry as the watchman who roams this land
Closer to the morning, a never empty hand
Is no way out
Is no way out
There’s no way out, but down;
But down
Down
Down
Жүрегіңіздің соғуы сізді асықтырып жатқанын сездім
Мен сізді дежа вю сияқты баяу қабылдауға рұқсат етіңіз
Көлеңкем ренжігенше мені ұста
Жалғыздығымнан құтқаршы тек түнге болса бол
Қыс өзінің тәтті уақытын өтеді
Жолдардағы тармақтар мұздатылған;
Уайым әлсіздік жыртық көрпе;
Күл сияқты жүрегім бізді жылытады
Шығу жолы жоқ
Шығу жолы жоқ
Шығу жолы жоқ, бірақ төмен
Мен сенің қараңғылығыңды бір қарағанда көрдім
Сіздің денеңіз мені көшкіннің астында қалдырады
Гүлденген найзағай сияқты импульс
Ал терең коконыңыздан қанатыңызды жайыңыз
Аспанның шетінде, өсіп келе жатқан ай
Күміс қасықта маған әнді тәтті ән ән ән ән ән ән ән
Осы жерді аралайтын күзетші сияқты аш
Таңға жақын, ешқашан қол
Шығу жолы жоқ
Шығу жолы жоқ
Шығу жолы жоқ, бірақ төмен;
Бірақ төмен
Төмен
Төмен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз