Family Traits - My Iron Lung
С переводом

Family Traits - My Iron Lung

Альбом
Grief
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159590

Төменде әннің мәтіні берілген Family Traits , суретші - My Iron Lung аудармасымен

Ән мәтіні Family Traits "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Family Traits

My Iron Lung

Оригинальный текст

How did you find yourself here?

I know it’s been a while but I remember a face far less decayed

Manicured nails, hair without grays

I never suspected a thing

And then on that day

Perfume hid the scent

Of rum and cigarettes stained your breath

Sorry was all you could say

When your son found you face down on your sink

Your hands and knees trembling, my heart fell down to my feet

And I’m scared

Because we’re both so alike with our addictive personalities

That some days I’ll get so down

Someday I’ll get so sad

And the bottle won’t fulfill so I’ll try something harder

Something that last longer that will take away the troubles in my mind

I bet it felt good the first time, maybe even the first few times

But if you could go back it wouldn’t be the same

I bet you’d be a saint if you could have seen your face

Oh, how I wish there was a way for anything to change

I want to see you smile

I want to hear you breathe without the influence of substances that change the

way you think

Oh, how I wish there was a way

Перевод песни

Сіз өзіңізді мұнда қалай таптыңыз?

Мен біраз уақыт болғанын білемін, бірақ мен әлдеқайда жақсы ыдыс-аяқ есімде

Маникюрленген тырнақтар, сұр түссіз шаштар

Мен ешқашан ештеңе сезбедім

Содан сол күні

Парфюмерия иісті жасырды

Ром мен темекі тынысыңды ластады

Кешіріңіз, сіз айта алатын жалғыз болды

Сіздің ұлыңыз сізді раковинада тапқан кезде

Қолдарың мен тізелерің дірілдеп, жүрегім аяғыма құлады

Ал мен қорқамын

Өйткені біз де тәуелді боламыз

Кейбір күндері мен қатты күйзелемін

Бір күні мен қатты қайғырамын

Ал бөтелке толтырылмайды, сондықтан мен көп нәрсені тырысамын

Менің ойымдағы қиындықтарды кетіретін ұзақ уақытқа созылатын нәрсе

Бірінші рет, тіпті алғашқы бірнеше рет жақсы сезіндім

Бірақ егер сіз қайтып оралсаңыз, ол бірдей болмайды

Жүзіңізді көрсеңіз, әулие болар едіңіз

О, кез келген нәрсені өзгертуге жол болғанын қалаймын

Мен сенің күлгеніңді көргім келеді

Мен сіздерді өзгерткен заттардың әсерінсіз естімін қалаймын

қалай ойлайсың

О, жол болғанын қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз