414 Days - My Heart to Fear
С переводом

414 Days - My Heart to Fear

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191220

Төменде әннің мәтіні берілген 414 Days , суретші - My Heart to Fear аудармасымен

Ән мәтіні 414 Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

414 Days

My Heart to Fear

Оригинальный текст

Oh this newer generation, Drowning in self pity

Looking for every single possible way to scream «woe is me» to the world

For the high of sympathy

In a world filled with so many people

In a world with free will

How can we blame a God for our suffering

When we’re the ones who beat our young for thrills

We rape, we kill

But we rarely claim the bill

We’ve made our homes in the undertow

No room for tears, only room for growth

We’ve made our homes in the undertow

We have no choice but to learn and grow

We blame God

It’s easier than swallowing the truth

We chase our dreams but we still suffer

Pull at the seams but we still suffer

We blame God

For lack of human reasoning we question our suffering

We chase our dreams but we still suffer

Pull at the seams but we still suffer

Why do you think you’re such a victim?

You act like your suffering is something new, but it’s not

This is something we all go through

I won’t stand for

This double standard held higher than reason

I won’t stand for

This double standard held higher than reason

We’ve made our homes in the undertow

No room for tears, only room for growth

We’ve made our homes in the undertow

We have no choice but to learn and grow

We blame God

We chase our dreams but we still suffer

We blame God

Pull at the seams but we still suffer

We blame God

We chase our dreams but we still suffer

We blame God

Перевод песни

Әй, осы жаңа ұрпақ, Өзін-өзі аяп батып

Дүниеге «Қасіреттім» деп айқайлаудың барлық мүмкін жолдарын іздеймін

Жанашырлықтың жоғары үшін

Көптеген адамдармен толтырылған әлемде

Ерік бостандығы бар әлемде

Қайғы-қасіретіміз үшін Құдайды қалай кінәлай аламыз?

Біз жастарымызды толқу үшін ұрып-соққан кезде

Зорлаймыз, өлтіреміз

Бірақ біз шотты сирек талап етеміз

Біз үйлерімізді төбешікте жасадық

Көз жасына  орын жоқ, тек өсу үшін орын

Біз үйлерімізді төбешікте жасадық

Бізде үйрену және өсуге деген таңдау жоқ

Біз құдайды кінәлаймыз

Бұл шындықты жұтудан оңай

Біз армандарымызды қуамыз, бірақ әлі де қиналамыз

Тігістерден тартыңыз, бірақ біз әлі де қиналамыз

Біз құдайды кінәлаймыз

Адамдық ақыл-ойдың жоқтығынан біз өз азаптарымызға күмән келтіреміз

Біз армандарымызды қуамыз, бірақ әлі де қиналамыз

Тігістерден тартыңыз, бірақ біз әлі де қиналамыз

Неліктен өзіңізді құрбан болдым деп ойлайсыз?

Сіз азап шегуіңіз  жаңа нәрсе сияқты әрекет етесіз, бірақ олай емес

Бұл біз бәрімізге барамыз

Мен қолдамаймын

Бұл қос стандарт ақылға қонымды емес

Мен қолдамаймын

Бұл қос стандарт ақылға қонымды емес

Біз үйлерімізді төбешікте жасадық

Көз жасына  орын жоқ, тек өсу үшін орын

Біз үйлерімізді төбешікте жасадық

Бізде үйрену және өсуге деген таңдау жоқ

Біз құдайды кінәлаймыз

Біз армандарымызды қуамыз, бірақ әлі де қиналамыз

Біз құдайды кінәлаймыз

Тігістерден тартыңыз, бірақ біз әлі де қиналамыз

Біз құдайды кінәлаймыз

Біз армандарымызды қуамыз, бірақ әлі де қиналамыз

Біз құдайды кінәлаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз