Төменде әннің мәтіні берілген Fragile Bones , суретші - My Enemies & I аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My Enemies & I
I need to let go
You’re all living for nothing
It’s time to be myself and not a clone
Everyday it’s the same thing
Wake up, fall in line
And let the devils
Bury your mind
It’s a sick world
You’re just a pawn
I’ll never be like you
Fuck your destiny
I don’t really know
What you want from me
I won’t degrade myself and bleed
Another day, another lie
Another reason to die
Another day, another lie
You’ll worship anything
I’ve lost more friends to the world
Than I care to admit
The thought of biting my tongue
Leaves me choking on it
Don’t say you know what it feels like
Another day hiding from real life
They say I’m not alive
Your fucked up fallacies
Mean nothing to me
You can’t play someone
Who’s not in the game
Everyday it’s the same thing
Wake up, fall in line
And let the devils
Bury your mind
It’s a sick world
You’re just a pawn
A lifeless insect just
Waiting to be stepped on
I’ve lost more friends to the world
Than I care to admit
The thought of biting my tongue
Leaves me choking on it
Don’t say you know what it feels like
Another day hiding from real life
Your eyes roll
Into the back of your head
You can’t see the bridges burning
While you’re standing on them
I can’t say I know what it feels like
To live a life without a spine
And you call yourself a friend?
You don’t understand
Why I’m nothing like them
I don’t need to satisfy
Your pathetic ideas
I bow down to no one
Fuck this world
FUCK THIS WORLD
I’ve lost more friends to the world
Than I care to admit
The thought of biting my tongue
Leaves me choking on it
Don’t say you know what it feels like
Another day hiding from real life
Your eyes roll
Into the back of your head
You can’t see the bridges burning
While you’re standing on them
I can’t say I know what it feels like
To live a life without a spine
TO LIVE A LIFE WITHOUT A SPINE
Мен жіберуім керек
Барлығың бекер өмір сүріп жатырсыңдар
Клон емес, өзім болатын кез келді
Күн сайын бірдей нәрсе
Ояныңыз, кезекке түсіңіз
Ал шайтандарға жол берсін
Ақылыңды көм
Бұл ауру дүние
Сіз жай ғана пешкасыз
Мен ешқашан сендей болмаймын
Тағдырыңды құрт
Мен шынымен білмеймін
Менен не қалайсың
Мен өзімді төмендетпеймін және қан кетпеймін
Тағы бір күн, тағы бір өтірік
Өлудің тағы бір себебі
Тағы бір күн, тағы бір өтірік
Сіз кез келген нәрсеге табынасыз
Мен әлемде көбірек достарымнан айырылдым
Мойындауға қарағанда
Тілімді тістеймін деген ой
Мені тұншығып қалады
Оның қандай болатынын білемін деп айтпаңыз
Шынайы өмірден жасырынған тағы бір күн
Олар мені тірі емес дейді
Сіздің қателіктеріңіз
Мен үшін ештеңе білдірмейді
Сіз біреуді ойнай алмайсыз
Ойында кім жоқ
Күн сайын бірдей нәрсе
Ояныңыз, кезекке түсіңіз
Ал шайтандарға жол берсін
Ақылыңды көм
Бұл ауру дүние
Сіз жай ғана пешкасыз
Тірі жәндік
Басуды күтуде
Мен әлемде көбірек достарымнан айырылдым
Мойындауға қарағанда
Тілімді тістеймін деген ой
Мені тұншығып қалады
Оның қандай болатынын білемін деп айтпаңыз
Шынайы өмірден жасырынған тағы бір күн
Көздерің айналады
Басыңыздың артына
Сіз көпірлердің жанып жатқанын көре алмайсыз
Сіз олардың үстінде тұрғанда
Мен оның қандай екенін білемін деп айта алмаймын
Омыртқасыз өмір сүру
Ал сіз өзіңізді дос дейсіз бе?
Сіз түсінбейсіз
Неге мен оларға ұқсамаймын
Маған қанағаттандырудың қажет емес
Сіздің аянышты идеяларыңыз
Мен ешкімге бас иемін
Бұл дүниені құрт
БЕРІҢІЗ ОСЫ ДҮНИЕ
Мен әлемде көбірек достарымнан айырылдым
Мойындауға қарағанда
Тілімді тістеймін деген ой
Мені тұншығып қалады
Оның қандай болатынын білемін деп айтпаңыз
Шынайы өмірден жасырынған тағы бір күн
Көздерің айналады
Басыңыздың артына
Сіз көпірлердің жанып жатқанын көре алмайсыз
Сіз олардың үстінде тұрғанда
Мен оның қандай екенін білемін деп айта алмаймын
Омыртқасыз өмір сүру
Омыртқасыз ӨМІР ӨРУ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз