All My Life - Mustasch
С переводом

All My Life - Mustasch

Альбом
Thank You for the Demon
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
418930

Төменде әннің мәтіні берілген All My Life , суретші - Mustasch аудармасымен

Ән мәтіні All My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All My Life

Mustasch

Оригинальный текст

All my life, I’ve had to cover up what others done

And I’m so tired, it still happens to me all the time

Let it be, they always say a better day will come

How could I’ve been so blind

All my life, I’ve been trying to find out who I really am

And I ain’t done, what’s clear to you I’ll never understand

How I screamed, how I cried in the dead of night

It was just a dream, one of those nightmares we don’t talk about

How did they dare not to let me speak?

But this bird is soon about to fly free

All my life I’ve had to cover up what others done

But you’re right, my day will COME!

Now I’m mad, I wanna have those things I never had

I can be bad, the consequenses of your actions strikes back

I’m not mean, you just haven’t seen the real me

Let it be, you will get used to it, you’ll see

All my life, I’ve been looking for a place called mine

I have tried, still haven’t found out who I really am

How I lied when I told you I was satisfied

And I lied when I said it’s gonna be alright

I couldn’t find any piece of mind

Now I’m done, I’m fed up being angry all the time

But don’t be calm, I’m on to everyone who clouds my skies

Cause it’s true, break bad patterns, that’s the way to go

All I know, my loved ones will not face my cruel doom

All my life, I’ve been looking for a place called mine

I have tried, still haven’t found out who I really am

How I lied when I told you I was satisfied

And I lied when I said it’s gonna be alright

I couldn’t find any piece of mind

I can talk about it now

I’m not afraid to fly

Many years has passed me by

Everything will be alright

I can talk about it now

I’m not afraid to fly

Everything will be alright

But I’m not satisfied

Перевод песни

Өмір бойы, мен басқалардың не істегенін жариялауым керек еді

Мен қатты шаршадым, бұл менің басымнан болып тұрады

Болсын, олар әрқашан жақсы күн келеді дейді

Мен қалайша соқыр болдым

Мен өмір бойы өзімнің кім екенімді анықтауға тырыстым

Мен істемеймін, не үшін түсінікті, мен ешқашан түсінбеймін

Қалай айқайладым, түнде қалай жыладым

Бұл жай ғана арман, біз айтпайтын қорқынышты армандардың бірі

Олар маған сөйлеуге рұқсат бермеуге қалай батылы барды?

Бірақ бұл құс жақында еркін ұшады

Менің барлық өмірімде мен басқалардың не істегенін жариялауым керек еді

Бірақ дұрыс айтасыз, менің  күнім келеді!

Қазір мен жынданып кеттім, менде бұрын болмаған нәрселерді алғым келеді

Мен жаман  болуы  мүмкін          әрекеттеріңіздің  салдары  кері әсер етеді

Мен жаман емеспін, сіз жай ғана мені көрмедіңіз

Болсын, үйренесің, көресің

Мен өмір бойы менікі деген жерді іздедім

Мен тырыстым, әлі кім екенімді білмедім

Қанағаттандым десем, қалай өтірік айттым

Мен жақсы болады деп өтірік айттым

Ешқандай ой таба алмадым

Енді мен біттім, үнемі ашуланудан жалықтым

Бірақ сабырлы болмаңыз, мен аспанымды бұлт басқандардың барлығына қосыламын

Өйткені бұл дұрыс, жаман үлгілерді бұзыңыз, бұл  жол

Білетінім, менің жақындарым менің қатыгез азабыммен бетпе-бет келмейді

Мен өмір бойы менікі деген жерді іздедім

Мен тырыстым, әлі кім екенімді білмедім

Қанағаттандым десем, қалай өтірік айттым

Мен жақсы болады деп өтірік айттым

Ешқандай ой таба алмадым

Бұл туралы қазір  сөйлей аламын

Мен ұшудан қорықпаймын

Менен көп жылдар өтті

Барлығы жақсы болады

Бұл туралы қазір  сөйлей аламын

Мен ұшудан қорықпаймын

Барлығы жақсы болады

Бірақ көңілім толмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз