Menetetty valtakunta - Mustan Kuun Lapset

Vanhan miehen

Pakkasherran

Valtakunta lumen ja jään

Hallittuaan erehtyi kerran

Talven portit raotti etelään

Valtiaaksi kevät tahtoi petollinen käärmeenkieli

Lämmön rinnassansa toi viekas kevätneidon mieli

Ei nähnyt vaaraa

Kuolemaansa Pakkasherra edessään

Joka antaisi kaiken

Eteläiset maansa valtakunnasta lumen ja jään

Nyt talvi taitaa kuolla

Kevät päästä niskan päälle

Halla kivet taskussansa vaeltaa järven jäälle

Lumo kauniin immen talven valtiaan sai kiihottumaan

Hylkäisi maailmansa jäämyrskyt pohjoisen

Kuninkaasta kuolevaksi kosketuksen tähden

Kuin nyljetty vailla lunta menetetty valtakunta

Vanha mies Pakkasherra

Ja kevään neito julma sydämestään

Kuristi tuon langenneen miehen

Valtakunnasta lumen ja jään

Қарт

Аяз

Қар мен мұз патшалығы

Ол бір рет бақылауда қателесті

Қысқы есіктер оңтүстікке қарай ашылды

Алдамшы жылан тілі көктемнің иесі болғысы келді

Күңші қыздың қу көктемі кеудесіне жылулық әкелді

Қауіпті көрмеді

Оның өлімінің алдында Аяз мырза

Бұл бәрін береді

Қар мен мұз патшалығының оңтүстік елі

Қазір қыс өліп бара жатқан сияқты

Көктем сенің мойныңнан асып түседі

Қалтасындағы аязды тастар көл мұзын кезеді

Қыстың сұлу билеушісінің сиқыры мені толқытты

Солтүстіктегі әлемнің мұзды дауылдарынан бас тартты

Патшадан жанасу арқылы өлімге дейін

Тері жамылған қарсыз патшалық сияқты

Аяз қарт

Ал көктем қызы жүрегінен мейірімсіз

Құлаған адамды тұншықтырды

Қар мен мұз патшалығынан