Төменде әннің мәтіні берілген The Days Of Roses , суретші - Musetta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Musetta
I feel the symptoms of spring
feeling the scent of a flower
that spin around,
my senses on fire
Can you hear an ocean of sound
spending its strength upon the shore,
shall sleep no more
but light my desire.
Give me back my days of roses
but don’t forget that book that closes,
the wherefores and whys that led us here and now.
Oh delicious circle, it took me in
down the garden path and back out again,
hope that drove me down the wall,
screaming at my dreaming, 'don't let them fall'.
Give me back my days of roses
but don’t forget that book that closes,
the wherefores and whys that led us here and now
Мен көктемнің белгілерін сеземін
гүлдің иісін сезіну
айнала айналатын,
менің сезімдерім өртенеді
Сіз дыбыс мұхитын ести аласыз ба?
күшін жағаға жұмсап,
енді ұйықтамайды
бірақ менің қалауымды жандыр.
Раушан күндерімді қайтарыңыз
бірақ жабылатын кітапты ұмытпа,
бізді осында және қазір әкелген неліктен және неліктен.
О, дәмді шеңбер, ол мені қабылдады
бақша жолымен түсіп, қайтадан шығып,
мені қабырғадан құлатқан деп үміттенемін,
Менің арманыма айқайлап, 'олардың құлап кетуіне жол бермеңіз'.
Раушан күндерімді қайтарыңыз
бірақ жабылатын кітапты ұмытпа,
бізді осында және қазір әкелген неліктен және неліктен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз