Westside Love - Murs
С переводом

Westside Love - Murs

Альбом
Love & Rockets, Vol. 1: The Transformation
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241810

Төменде әннің мәтіні берілген Westside Love , суретші - Murs аудармасымен

Ән мәтіні Westside Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Westside Love

Murs

Оригинальный текст

Real cute, spending loot, Fairfax

5'2, baby blue Air Max

Hair pulled back, nails did up

I said, «Call me anytime you wanna get.

huh»

Up north got a chick from Humbolt

White girl, dreadlocks with the good smoke

Got caught, went to jail trying to sell dope

Police asked me if I knew her I said, «Hell no»

Had a lawyer broad, she kept me out of trouble

Cute face, brief case with a nice bubble

Seattle girl, get to snuggle with on rainy days

Had to leave, hadn’t seen the sun in 80 days

So I made my way up to Van City

Sweated at the boarder, but the girls are so damn pretty

Really

There’s beauty everywhere you go

But I found my love in the 5−2-O

And you could be my west side love

Together we gone show them how the west side does

Back when we was popping that’s the best I was

Come on and let’s show them about the west side cuz, uh

You could be my west side love

Together we gone show them how the west side does

Back when we was popping that’s the best I was

Come on and let’s show them about the west side blood

One chick from Oakland, she down for business

The other one from Frisco, they always set tripping

She like the 9er's the other like the Raiders

It’s all about the Dodgers so I told them both «Later»

In the 5-O-3, they always go nuts

I had this crazy broad put voodoo on my donuts

At El Cholo, I met this chicana chick

Short hair, named Bianca she was kinda thick

Couldn’t deal with the brown and black politicking

She cut me off before her homeboys started tripping

I got a gangster chick, she’s from the projects

Always wear a bandanna anytime we have sex

Punched my ex in the face and through up a gang sign

Some of y’all think I’m playing but I ain’t lying

We broke up, she got back with her baby dad

But I still got love for her crazy ass

And you could be my west side love

Together we gone show them how the west side does

Back when we was popping that’s the best I was

Come on and let’s show them about the west side cuz, uh

You could be my west side love

Together we gone show them how the west side does

Back when we was popping that’s the best I was

Come on and let’s show them about the west side blood

East coast, west side Manhattan

Upscale, her fingernails platinum

Sex In The City, drinking cosmos and everything

Smoking cigarettes going hard for her wedding ring

Any size and shape around the world

Bonita Applebums or Around The Way girls

I love you all

You’re so damn attractive

And if you need them I got crazy prophylactics

Ha ha.

I want to show love to-to-to really all the ladies (all of y’all) around

the world, know what I’m saying (I love you)?

Especially all up and down the

west coast (west side).

Out to 8−0-8 to far west coast all the Hawaiian,

beautiful women (what up?).

You know, fuck it.

All the-all the beautiful girls

everywhere (all of y’all. Every single one of y’all).

If you’re not from the

west side (don't worry about it), don’t worry, you know what I’m saying?

Let one of the west coast niggas swag you the fuck out.

We’ll converse you

baby.

To all the esse homies, all the Blood homies, all the Crip homies.

And once again, for all of y’all not from the west side, don’t trip.

Esse, esse, means 'friend' (It just means 'friend'. That’s all).

Ski Beatz (yeah).

Old Weird Harold on the keys.

And fuck D-Rich (ha ha).

I’m out

You could be my west side love

Together we gone show them how the west side does

Back when we was popping that’s the best I was

Come on and let’s show them about the west side cuz, uh

You could be my west side love

Together we gone show them how the west side does

Back when we was popping that’s the best I was

Come on and let’s show them about the west side blood

Перевод песни

Нағыз сүйкімді, жұмсалған олжа, Fairfax

5'2, нәресте көк Air Max

Шаш артқа тартылды, тырнақтар көтерілді

Мен: «Мені кез-келген уақытта шақырғыңыз келеді.

иә»

Солтүстікте Гумболттан балапан бар

Аппақ қыз, жақсы түтіні бар дредлоктар

Ұсталды, түрмеде отырды, допты сатуға тырысты

Полиция оны танитынымды сұрады, мен: «Жоқ» дедім.

Адвокат кеңінен кеңірек болды, ол мені қиындықсыз қалды

Сүйкімді жүз, әдемі көпіршігі бар қысқа қорап

Сиэтл қызы, жаңбырлы күндерде қосылыңыз

Кетуге               күн                             |

Сондықтан мен Ван қаласына дейін өзім жол алдым

Пансионарда тер төгілді, бірақ қыздар өте әдемі

Шынымен

Сіз барған жерде сұлулық бар

Бірақ мен өз махаббатымды 5−2-О-да таптым

Сіз менің батыстағы махаббатым болуыңыз мүмкін

Бірге біз оларға батыс жағының қалай істейтінін көрсетіп алдық

Біз жүріп жатқанда мен ең ең                                      ең                                                                                                                                                                                                                                     |

Келіңіздер, оларды Батыс жағы туралы көрсетейік, Ух

Сіз менің батыс жағымдағы махаббатым бола аласыз

Бірге біз оларға батыс жағының қалай істейтінін көрсетіп алдық

Біз жүріп жатқанда мен ең ең                                      ең                                                                                                                                                                                                                                     |

Ойланып, батыс жағынан қан туралы

Оклендтен келген бір балапан, ол бизнеске кетті

Фрискодан келген екіншісі, олар әрқашан жолға шығады

Ол 9er-ді ұнатады, екіншісі Raiders сияқты

Мұның бәрі Доджерс туралы, сондықтан мен оларға                                                                                                                                                                                                   әңгіменің бәрі «Кейінірек» деп айттым.

5-O-3 кезінде олар әрқашан есінен танып қалады

Менің пончиктеріме мына бір ессіз вуду жасадым

Эль-Чолода мен бұл шикана балапанын кездестірдім

Бианка деп аталатын қысқа шаш ол қалың болды

Қоңыр мен қара саясаттануды шеше алмады

Үйдегі жігіттері шалынып кетпей тұрып, ол мені кесіп тастады

Менің бандист балапаным бар, ол жобалардан

Біз жыныстық қатынасқа түскен кез келген уақытта әрқашан бандана киіңіз

Бұрынғы беті  жұқып      банды белгісі            соқты    

Кейбіреулеріңіз мені ойнап жатырмын деп ойлайды, бірақ өтірік айтпаймын

Біз ажырасып кеттік, ол сәби әкесімен қайтып кетті

Бірақ мен оның ессіз есегін әлі де жақсы көретінмін

Сіз менің батыстағы махаббатым болуыңыз мүмкін

Бірге біз оларға батыс жағының қалай істейтінін көрсетіп алдық

Біз жүріп жатқанда мен ең ең                                      ең                                                                                                                                                                                                                                     |

Келіңіздер, оларды Батыс жағы туралы көрсетейік, Ух

Сіз менің батыс жағымдағы махаббатым бола аласыз

Бірге біз оларға батыс жағының қалай істейтінін көрсетіп алдық

Біз жүріп жатқанда мен ең ең                                      ең                                                                                                                                                                                                                                     |

Ойланып, батыс жағынан қан туралы

Шығыс жағалауы, Манхэттеннің батыс жағы

Жоғары деңгейлі, оның тырнақтары платина

Қаладағы секс, космос ішу және барлығы

Темекі шегу оның неке сақинасына ауыр тиеді

Дүние жүзіндегі кез келген өлшем мен пішін

Bonita Applebums немесе Around The Way қыздары

Мен сендердің барлығын жақсы көремін

Сіз өте тартымдысыз

Егер сізге қажет болса, менде профилактикалық препараттар бар

Ха ха.

Мен айналамдағы барлық ханымдарға (баршаңызға) сүйіспеншілігімді көрсеткім келеді

әлем, менің не айтып тұрғанымды білесің бе (мен сені жақсы көремін)?

Әсіресе жоғары және төмен

батыс жағалауы (батыс жағы).

8−0-8      қиыр батыс жағалауына   барлық Гавайи аралдарына дейін,

әдемі әйелдер (не болды?).

Білесің бе, бұны.

Бәрі әдемі қыздар

барлық жерде (all of y’all. Every one of you’all).

 Егер сіз стандық болмасаңыз

батыс жағы (ол туралы алаңдамаңыз), уайымдамаңыз, менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Батыс жағалауындағы негрлердің бірі сізді қуып жіберсін.

Біз сенімен сөйлесеміз

сәби.

Барлық достарға, барлық қандастарға, барлық Crip достарына.

Және тағы бір рет айтамын, бәріңіз батыс жақтан емес, жолға түспеңіздер.

Esse, esse «дос» дегенді білдіреді (бұл тек «дос» дегенді білдіреді. Барлығы осы).

Ski Beatz (иә).

Кілттерде кәрі қызық Гарольд.

Және D-Rich (ха ха).

мен шықтым

Сіз менің батыс жағымдағы махаббатым бола аласыз

Бірге біз оларға батыс жағының қалай істейтінін көрсетіп алдық

Біз жүріп жатқанда мен ең ең                                      ең                                                                                                                                                                                                                                     |

Келіңіздер, оларды Батыс жағы туралы көрсетейік, Ух

Сіз менің батыс жағымдағы махаббатым бола аласыз

Бірге біз оларға батыс жағының қалай істейтінін көрсетіп алдық

Біз жүріп жатқанда мен ең ең                                      ең                                                                                                                                                                                                                                     |

Ойланып, батыс жағынан қан туралы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз