Final - Murs
С переводом

Final - Murs

Альбом
Yumiko: Curse of the Merch Girl
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291750

Төменде әннің мәтіні берілген Final , суретші - Murs аудармасымен

Ән мәтіні Final "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Final

Murs

Оригинальный текст

The saying goes, «You never know what you had

Till your well runs dry and you miss it so bad»

Not one for cliches

But on the replay

I did you wrong I regret each day

Can I make it up to you by makin' love to you?

You don’t want my mistake to be what breaks us up do you?

Before you answer, just give yourself the chance to

Think about our past and how strong our romance was

Worse than cancer it’s killin' me slowly

Never in my life have I been so lonely

And when I think about the pain that you must’ve felt

I swear to God I wanna kill myself

It won’t change what happened, you probably still hate me

Never thought that you would be the one to forsake me

But now you gone, it’s just the same old song

You never miss it, never miss it, never miss it till it’s gone

My only wish is for you to completely forget me

She said she regrets the day that she met me

The only one to ever truly get me

I swear she took the life outta me when she left me

My only wish is for our love’s resurrection

In your absence I appreciate perfection

I would sacrifice myself for your protection

And die for the chance to regain your affection

Look, it’s kinda complicated when you lovin' a close friend

I feel like I treated her way better than most men

I admit

I cheated a few times

But I thought she’d do her dirt and I’d do mine

I really didn’t care who the hell she was fuckin'

I tried to play it cool but she could tell that I was frontin'

Talk to my friends but they can’t tell me nothin'

It hurts like hell when you’re the cause of you’re suffering

Take it like a man, bottle in my hand

Shot after shot until I can barely stand

And you don’t understand, that’s the only way I sleep

Should’ve known that these girls I bring home can’t compete

I’m just not the man that I used to be

All of a sudden all these girls ain’t as cute to me

I would murder all these groupie whores and burn them in effigy

If there was any home you could love what is left of me

Перевод песни

«Сізде не бар екенін ешқашан білмейсіз

Құдық құрғап, оны қатты сағынасыз»

Кликтерге арналған емес

Бірақ қайталауда

Мен сізге                                                      |

Саған ғашық болу арқылы оны толтыра аламын ба?

Біздің                                                     қате                                                                                                                                                                                                                                        қателік

Жауап бермес бұрын, өзіңізге мүмкіндік беріңіз

Өткеніміз туралы және романтикамыздың қаншалықты күшті болғаны туралы ойланыңыз

Қатерлі ісіктен де жаман, ол мені баяу өлтіреді

Мен өмірімде ешқашан бұлай жалғыз болған емеспін

Сіз сезген ауыртпалық туралы ойласам

Құдайға ант етемін, мен өзімді өлтіргім келеді

Бұл болған жағдайды өзгертпейді, сіз мені әлі де жек көретін шығарсыз

Мені тастап кететін адам сен боламын деп ешқашан ойламаппын

Бірақ қазір сен кетіп қалдың, бұл бұрынғы ән

Сіз оны ешқашан сағынбайсыз, ешқашан сағынбайсыз, жоқ болғанша жіберіп алмайсыз

Менің жалғыз тілегім - мен сені толығымен ұмытып кетсең

Ол менімен кездескен күніне өкінетінін айтты

Мені шынымен алатын жалғыз адам

Ант етемін, ол мені тастап кеткенде менің өмірімді алды

Жалғыз тілегім – махаббатымыздың қайта тірілуі

Сіздің болмағаныңыз үшін мен жетілдіруді бағалаймын

Мен сіздің қорғанысыңыз үшін өзімді құрбан етер едім

Сүйіспеншілігіңізді қалпына келтіру мүмкіндігі үшін өліңіз

Қараңызшы, жақын досыңызды жақсы көру өте қиын

Мен оған көп еркектерге қарағанда жақсырақ қарайтын сияқтымын

 мойындаймын

Мен бірнеше рет алдадым

Бірақ мен ол өз кірін жасайды, мен өзімді істеймін деп ойладым

Маған оның кім екені маңызды емес еді

Мен оны тамаша ойнауға тырыстым, бірақ ол менің алда тұрғанымды айта алды

Достарыммен  сөйлес, бірақ олар маған ештеңе айта алмайды

Азап шегуге сіз себепкер болсаңыз, тозақ сияқты ауырады

Оны ер адам сияқты алыңыз, бөтелке менің қолымда

Мен әрең тұрғанша атыс болды

Сіз түсінбейсіз, бұл менің ұйықтайтынымның жалғыз жолы

Мен үйге әкелген қыздардың бәсекеге түсе алмайтынын білуім керек еді

Мен бұрынғыдай адам емеспін

Кенеттен бұл қыздардың бәрі мен үшін соншалықты сүйкімді емес

Мен осы топтық жезөкшелердің бәрін өлтіріп, көрініп өртер едім

Қандай да бір үй болса, менде қалғанды ​​жақсы көрер едіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз