Dream On - Murs, Dee-1
С переводом

Dream On - Murs, Dee-1

Альбом
Love & Rockets, Vol. 1: The Transformation
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230770

Төменде әннің мәтіні берілген Dream On , суретші - Murs, Dee-1 аудармасымен

Ән мәтіні Dream On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dream On

Murs, Dee-1

Оригинальный текст

I dreamt of this day ever since I was a small child

And when it finally came the sky was filled with rain clouds

But when she came out, it all cleared up

That’s when his boy became a man and put his fears up

I teared up as we started to say our vows

No more «me», it’s all about «us» now

And the children we bring into this union

Never thought I’d live to see my dreams come true, man

Look, all I know is marriage, pops and moms did it

Grandparents did it, both stayed committed

At least I think so, but I can’t go a day without dreaming

Of seeing myself married to Hip-Hop without a queen

And I refuse to be that old, lonely dude at home watching porn

Forty plus lurkin' around the college dorms

And uh, speaking of kids, I got a kid on the way

Nah I’m kidding but I dream to have 2 one day

Yeah

What’s a dream without a dreamchaser chasin' it

And what’s a fear if you have no fear of facin' it

It’s not a dream once reality replaces it

So dream on, dream on

What’s a dream without a dreamchaser chasin' it

And what’s a fear if you have no fear of facin' it

It’s not a dream once reality replaces it

So dream on, dream on

I’ve never been that dude that was dreamin' about the limelight

I just wanted to have fun and keep my rhymes tight

And then the fame came, now I’m a big name

I opened up my heart, and started spittin' game

So influential, helping you reach your potential

I hit the booth and touch truth to the instrumental

But really, what does it all mean

If you can’t help others to fulfill their dreams

New Orleans is moated murder and mardi gra

Ima' show em'

Through the verses I’m flowin' through the seas that I’m sowing

Showin', provin' and doublin' to excel is just the beginning

Picture me rockin' stadiums, going platinum we winnin'

I lead an army of solders and beautiful, brilliant women

To dream as big as I do and expose the people pretending

Ha, they ain’t real man

They’re just real lost

It’s hard times but these cowards still soft

Look, I dream I please God everyday that I’m alive

I dream that even when I’m gone my music never dies

I hate when I backslide, I pray I change that

My dreams and God’s purpose

I hope they’re on the same track

And I remember way back in '06

With that gun on my head, man I thought I was dead

Speaking of dead, a man’s not alive just because he’s breathin'

No purpose equals no freedom

Rise up

I had a dream that God looked like me

Clarence, 13 exit I was G-O-D

Can I admit, that kinda went to my head

But really who is God if he can’t bring back the dead

With that said, in my dreams we live forever

No divisions of religion because we all in this together

Wake up, cause death is closer than it seems

And too many of us die before we try to live our dreams

Перевод песни

Мен бұл күнді кішкентай кезімнен армандайтынмын

Ақырында аспанды жаңбырлы бұлт толтырды

Бірақ ол сыртқа шыққанда бәрі шешілді

Міне, сол кезде оның баласы ер жетіп, қорқыныш сезімін оятты

Антымызды айта бастағанда, мен жыладым

Енді                    '                                                                                                                                                                              «Мен» — «Мен» — «Мен» — бәрі — «Біз» — «Біз» — бәрі — «Мен» емес

Ал біз осы одаққа балаларды қосамыз

Армандарымның орындалғанын көру үшін өмір сүремін деп ойламаппын, адам

Қараңызшы, мен білемін, мен неке, поптар мен аналар жасады

Ата-әжелер істеді, екеуі де адал болды

Кем дегенде, мен солай ойлаймын, бірақ армансыз бір күн де ​​жүре алмаймын

Хип-хопқа патшайымсыз тұрмысқа шыққанымды көремін

Мен үйде порно көретін кәрі, жалғыз жігіт болудан  бас тартамын

Колледж жатақханаларының айналасында қырық плюс жасырынып жүр

Ал, балалар туралы айтатын болсам, мен жолда бір бала алдым

Жоқ, қалжыңдап тұрмын, бірақ мен бір күні 2 болуды  армандаймын

Иә

Арман қуып жетпесе, арман деген не

Ал егер онымен бетпе-бет келуден қорықпасаңыз, бұл не деген қорқыныш

Шындық оның орнына келгеннен кейін бұл арман емес

Сондықтан арманда, арманда

Арман қуып жетпесе, арман деген не

Ал егер онымен бетпе-бет келуден қорықпасаңыз, бұл не деген қорқыныш

Шындық оның орнына келгеннен кейін бұл арман емес

Сондықтан арманда, арманда

Мен ешқашан танымалдылықты армандайтын жігіт болған емеспін

Мен жай ғана көңіл көтеріп, рифмді қатты ұстағым келді

Содан кейін атақ келді, енді мен                                   |

Мен жүрегімді аштым да, түкіру ойынын бастадым

Әлеуетіңізді ашуға көмектесетін соншалықты ықпалды

Мен стендті басып, аспапта шындықты қозғадым

Бірақ шын мәнінде, мұның бәрі нені білдіреді

Егер сіз басқаларға өз армандарын орындауға көмектесе алмасаңыз

Жаңа Орлеан  қозғалған кісі өлтіру және марди гра

Мен оны көрсетемін

Өлеңдер арқылы мен егіп жатқан теңіздер арқылы ағып жатырмын

Showin ', Provin' және Doubblin 'Excel-ге - бұл тек бастамасы

Мені алаңдап жатқанымды елестетіп көріңізші, біз жеңеміз.

Мен дәнекерлер мен әдемі, тамаша әйелдер армиясын басқарамын

Мен сияқты үлкен армандап, адамдардың кейіптерін көрсету

Ха, олар нағыз еркек емес

Олар шынымен жоғалған

Бұл қиын уақыт, бірақ бұл қорқақтар әлі де жұмсақ

Қараңызшы, мен күн сайын тірі болғанымды Аллаға ұнамдымын деп армандаймын

Мен кетсем де, музыкам ешқашан өлмейтінін армандаймын

Мен кері шегінуді жек көремін, оны өзгертсем деп өтінемін

Менің армандарым және Құдайдың мақсаты

Олар бір жолда деп үміттенемін

'06 жылы да есімде

Басымдағы мылтықпен мен өзімді өлді деп ойладым

Өлілер туралы айтатын болсақ, адам тыныс алғанда ғана тірі емес

Ешбір мақсат бостандыққа  тең емес

Көтерілу

Құдай маған ұқсайды деп армандадым

Кларенс, 13 шығу Мен G-O-D болдым

Мен мойындағым келе ме, бұл кинда менің басымға кетті

Бірақ өлгендерді қайтара алмаса, Құдай кім?

Осылай, менің армандарымда мәңгілік өмір сүреміз

Діннің бөлімдері жоқ, өйткені біз бәріміз бірге

Оян, себебі өлім көрінгеннен жақын

Біздің арманымызды өмір сүруге мәжбүр етпес бұрын біз көппіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз