Төменде әннің мәтіні берілген She Was a Teenage Zombie , суретші - Murderdolls аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Murderdolls
Don’t know what I’m feeling or what I should say
On how my life changed
The day I stumbled on her grave
Not a necropiliac, I guess I was bored
I just love to spend my Time with a fresh embalmed corpse
Of course
(chorus)
She was a teenage zombie
She was a teenage corpse
She was a teenage zombie
Drop dead gorgeous that’s for sure
I took her to the movies
And I took her to the park
I took her in the backseat
And that’s where she stole my heart
And then I walked her home
From our postmortem date
She took me by the hand
And we danced upon her grave
(chorus)
(lead: joey)
(chorus)
Мен не сезінетінімді немесе не айту керектігін білмеймін
Менің өмірім қалай өзгерді
Мен оның бейітінде сүрінген күнім
Некропилиялық емес, жалықтым
Мен өз уақытымды жаңа жаңғыртылған мәйітті өткізгенді жақсы көремін
Әрине
(хор)
Ол жасөспірім зомби болды
Ол жасөспірімнің мәйіті болды
Ол жасөспірім зомби болды
Drop dead gorgeous, бұл сөзсіз
Мен оны киноға апардым
Мен оны саябаққа апардым
Мен оны артқы орындыққа отырғыздым
Міне, ол менің жүрегімді ұрлады
Сосын мен оны үйіне дейін жеткізіп салдым
Біздің өлгеннен кейінгі күннен
Ол менің қолымнан ұстады
Біз оның бейіті үстінде биледік
(хор)
(жүргізуші: джой)
(хор)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз