Төменде әннің мәтіні берілген Тише , суретші - Мумий Тролль аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Мумий Тролль
завтра я приеду, но звонить не собираюсь,
с зоной телефона - все в порядке,
я не спорю....
но по подземельям,
и с 12 до утров,
мета мета мета
разметаются в таком порядке,
как никто еще и не дышал тебе на ушко,
тише, тише, тише!
ты-ты-тута, ты-ты-тута
где где где я?
белых свитеров по нитке - не найдешь
себе на память,
тень развода, сплетни скрипки
размывает, строим планы,
битые тарелки
и проколотые барабаны,
шара шара шара шара!
юбки рвались без оглядки,
но до утра я так и не слышал себе на ушко...
ертең келемін, бірақ мен қоңырау шалмаймын,
телефон аймағымен - бәрі тәртіпте,
Мен таласпаймын....
бірақ зындандарда
және 12-ден таңғы таңға дейін,
мета мета мета
осы ретпен шашыранды
Құлағыңа ешкім дем алмағандай,
тыншы, тыншы!
сен-сен-мұнда, сен-сен-мұнда
қайда мен қайдамын?
жіптегі ақ жемпір - сіз таба алмайсыз
естелік ретінде,
ажырасудың көлеңкесі, скрипкалық өсек
бұлыңғыр, біз жоспар жасаймыз,
сынған цимбалдар
және сынған барабандар
доп доп доп!
артына қарамай юбкалар жыртылды,
бірақ таңға дейін құлағымды естімедім ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз