Төменде әннің мәтіні берілген Кутить , суретші - Мумий Тролль аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Мумий Тролль
Здравствуйте, призраки завтра
Осталось собраться
И взяться за новый язык
Эти тёмные воды
Эти томные виды
Из тишины раз-клик, два-клик
Мы как будто бы были знакомы
Но забыли, куда нам писать, куда выслать цветы
Тут не нужно больше шутить, призраки завтра
Выходите живыми, будем кутить, будем кутить
Здравствуйте, призраки завтра
Со мной так всё время нельзя, для героев фатальность
Безнадёжно, смешно
Здесь большая игра
Пленных не брали в расчёт
Женщина, твой, ядовитый укус, роковой
Мы как будто бы были знакомы
Но забыли, куда нам писать, куда выслать цветы
Тут не нужно больше шутить, призраки завтра
Выходите живыми, будем кутить, будем кутить
Мы как будто бы были знакомы
Но забыли, куда нам писать, куда выслать цветы
Тут не нужно больше шутить, призраки завтра
Выходите живыми, будем кутить, будем кутить
Будем кутить
Бас, я слышал только бас и реверб
Никаких слов, о которых ты жалеешь
Что не твоего пера они
Только мясо и комментарии-пираньи
Сплошные гуманитарии на веранде
И никаких пунктирных на экране
И я понял, что это хуже, чем тот ВАЗ и опера
Хуже, чем "не в плюс", и что в тот раз не номера были люкс
А может я и правда злюсь?
Может пресытился и больше не скрывает балаклава грусть
Я помню наизусть цифры, но не набирал
Ведь чё от нас осталось, да и нахера?
Толерантность, крадущая возможность тебя чувствовать
Слышать, но не перепонками
И лишь стаканы до краёв наполнены
Так что мы можем только выпить за это
сәлем ертеңгі елестер
Жиналу қалды
Және жаңа тілді қабылдаңыз
Бұл қара сулар
Бұл сұмдық көзқарастар
Үнсіздіктен бір рет басу, екі рет басу
Біз бір-бірімізді білетін сияқты болдық
Бірақ олар бізге қайда жазуды, гүлді қайда жіберуді ұмытып кетті
Енді әзілдеудің қажеті жоқ, ертеңгі елестер
Тірі шық, тойлаймыз, тойлаймыз
сәлем ертеңгі елестер
Менімен әрқашан мүмкін емес, батырлар үшін өлім
Үмітсіз, күлкілі
Мұнда үлкен ойын бар
Тұтқындар есепке алынбады
Әйел, сенікі, улы шағу, өлім
Біз бір-бірімізді білетін сияқты болдық
Бірақ олар бізге қайда жазуды, гүлді қайда жіберуді ұмытып кетті
Енді әзілдеудің қажеті жоқ, ертеңгі елестер
Тірі шық, тойлаймыз, тойлаймыз
Біз бір-бірімізді білетін сияқты болдық
Бірақ олар бізге қайда жазуды, гүлді қайда жіберуді ұмытып кетті
Енді әзілдеудің қажеті жоқ, ертеңгі елестер
Тірі шық, тойлаймыз, тойлаймыз
Бір серуенге барайық
Бас, мен тек бас және ревербті естідім
Өкінбейтін сөз жоқ
Олар сіздің қаламыңыздан емес
Тек ет пен пиранха пікірлері
Верандада берік гуманитарлық көмекшілер
Және экранда нүктелі сызықтар жоқ
Мен бұл ВАЗ мен операдан да жаман екенін түсіндім
«Плюс емес» дегеннен де жаман, ол кезде бөлмелер люкс емес еді
Әлде мен шынымен ашуланған шығармын?
Бәлкім, ол тойып, балақай енді мұңды жасырмайды
Мен сандарды жатқа жатқамын, бірақ термедім
Әйтеуір, бізден не қалды, несі бар?
Сізді сезіну қабілетін ұрлайтын төзімділік
Есту, бірақ құлақ қалқандарын емес
Және тек көзілдіріктер шетіне дейін толтырылады
Сондықтан біз тек осыған дейін іше аламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз