Төменде әннің мәтіні берілген Неужели , суретші - Мумий Тролль аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Мумий Тролль
Неужели тебе совсем одиноко сегодня?
Неужели тебе мерещится я в темноте?
Разве печаль и разлука так тебе больны?
Так, что мечтаешь вернуться ко мне?
Вернуться и никогда не покинуть,
Вернуться, вернуться, вернуться ко мне.
Неужели тебе совсем одиноко сегодня?
Неужели к тебе я спускаюсь во сне?
Разве не ты в постели моей была так холодна?
Зачем ты мечтаешь вернуться ко мне?
Сіз бүгін шынымен жалғызсыз ба?
Сіз мені қараңғыда көресіз бе?
Қайғы мен айырылу сізді соншалықты ауыртты ма?
Сонымен, маған қайтып оралғыңыз келеді?
Қайтарыңыз және ешқашан кетпеңіз
Қайт, қайтып кел, маған орал.
Сіз бүгін шынымен жалғызсыз ба?
Түсімде саған бара жатырмын ба?
Менің төсегімде соншалықты суық емес пе едің?
Неге маған қайтып келгің келеді?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз