Төменде әннің мәтіні берілген Королева рока , суретші - Мумий Тролль аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Мумий Тролль
Бейтесь бокалы дурмана-нектара-сердечного сока!
От Кейптауна до Владивостока
Сегодня танцую я…
А ты моя Королева Рока!
Тучи глаза сжигают последние капли любовного пота.
Сегодня имею тебя я, и ты моя
Королева Рока!
Я буду молить верить мне, колени дробя,
Но ты не поведешься нисколько,
Так сладко друг другу врать!
Ты думаешь зря, что нам не осталось уже никакого тока.
Кусая все твои губы, компостер жестокий я, а ты моя
Королева Рока!
Поверь мне, это совсем не конец,
Все зачинается только-только.
Сегодня танцую я, а ты моя
Королева Рока!
Бір стакан доп-шырын-жүрек шырынын шайқаңыз!
Кейптауннан Владивостокқа дейін
Бүгін мен билеп жатырмын...
Ал сен менің Рок ханшайымымсың!
Көз бұлттары махаббат терінің соңғы тамшыларын күйдіреді.
Бүгін менде сен бар, сен менікісің
Рок ханшайымы!
Мен сенуін өтінемін, тіземді басып,
Бірақ сіз мүлде қозғалмайсыз
Бір-біріне өтірік айту өте тәтті!
Бізде ток қалмады деп бекер ойлайсың.
Барлық еріндеріңді тістеп, мен қатты жұдырықтаймын, ал сен менікісің
Рок ханшайымы!
Маған сеніңіз, бұл мүлдем соңы емес
Барлығы жаңадан басталады.
Бүгін мен билеп жатырмын, ал сен менікісің
Рок ханшайымы!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз