Төменде әннің мәтіні берілген Ленинградское небо , суретші - МультFильмы аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
МультFильмы
Шел в перекрестках грязных улиц
К мягким тапкам моим не прилипала земля
Паруса рукавов рубашек в ленинградское небо
Поднимали меня
И бросал мне ветер в лицо
Капли дождя песок и насекомых
Глядя на город я узнавал в домах
Давно забытых мною знакомых
Уже некуда выше да к тому же пора
Возвращаться домой домой
Царапали плечи высокие стены
И утренние дворы разрезали их тени,
А за тоской городских окраин
Кубики дач стреляли в меня кострами
И бросал мне ветер в лицо
Капли дождя песок и насекомых
Глядя на город я узнавал в домах
Давно забытых мною знакомых
Я хватался за крыши
Пролетая сквозь пятна ночных фонарей
Лас көшелердің қиылысында жүрді
Жұмсақ аяқ киімдеріме жер жабыспады
Ленинград аспанындағы жейделердің желкендері
мені көтерді
Және желді бетіме лақтырды
Жаңбыр тамшылары құм және жәндіктер
Қалаға қарап, үйлерден таныдым
Ұзақ ұмытылған таныстар
Қазірдің өзінде еш жерде жоғары емес, сонымен қатар уақыт келді
Үйге қайтып келу
Биік қабырғалар иықтарды тырнады
Таңертеңгі аулаларды олардың көлеңкелері кесіп тастады,
Ал қала шетіндегі сағыныштың артында
Саяжай текшелері маған от жағады
Және желді бетіме лақтырды
Жаңбыр тамшылары құм және жәндіктер
Қалаға қарап, үйлерден таныдым
Ұзақ ұмытылған таныстар
Мен шатырларды ұстадым
Түнгі шамдардың дақтары арқылы ұшу
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз