Selbe Luft - Muhabbet
С переводом

Selbe Luft - Muhabbet

Год
2016
Язык
`неміс`
Длительность
228950

Төменде әннің мәтіні берілген Selbe Luft , суретші - Muhabbet аудармасымен

Ән мәтіні Selbe Luft "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Selbe Luft

Muhabbet

Оригинальный текст

Du atmest diese Luft die auch ich geatmet hab

Ich atme deine Luft die in deiner Lunge war

Unter dem selben Dach, Sonne, Mond, Sterne

Wir teilen dieselbe Erde jeden Tag, jede Nacht

Manchmal vergesse ich alle Sorgen

Meine Mindesthaltbarkeit endet vielleicht schon morgen

Unter dem selben Dach, Sonne, Mond, Sterne

Wir teilen dieselbe Erde jeden Tag jede Nacht

Jede Zelle an deinem Körper hat schon immer existiert

Unsere Seelen sind doch nur zu Gast hier

Unter dem selben Dach, Sonne, Mond, Sterne

Wir teilen dieselbe Erde jeden Tag jede Nacht

Siehst du den Zusammenhang, wie es zusammenhängt und das von Anfang an

Unter diesem Dach, Sonne, Mond, Sterne

Wir teilen dieselbe Erde jeden Tag jede Nacht

Ich weiss noch ganz genau wie es früher war

Als ich nichts hatte und draußen auf der Straße saß

Weißt du was das Leben mit dir macht, wenn du nicht aufpasst

Jeden Tag jede Nacht

Was dich nicht umbringt tut weh doch ich hab gelernt wie man wieder aufsteht

Aufgeben kann ich nicht ich weiß nur wie man weitermacht jeden Tag jede Nacht

Wir haben soviel erobert und doch soviel zerstört

Und das sind alles Sachen die uns nicht mal gehör'n

Wir tun so als wären wir unsterblich

Doch zurück bleibt nur Staub und Asche pfff mehr nicht

Wir malen uns mit Farben an und tragen Fahnen dann

Streiten wir uns wer am weitesten pissen kann

Des ist doch Nonsens, auf gut deutsch einfach Unsinn

Lass mal diese Streitereien des treibt uns in den Wahnsinn

Lügen machen dich nur kurz glücklich

Den Mensch kannst du verarschen aber deinen Schöpfer nicht

Du tust so als wären wir unsterblich

Doch zurück bleibt nur Staub und Asche dicka mehr nicht

Siehst du den Zusammenhang, wie es zusammenhängt und das von Anfang an

Unter diesem Dach, Sonne, Mond, Sterne

Wir teilen dieselbe Erde jeden Tag jede Nacht

Ich weiss noch ganz genau wie es früher war

Als ich nichts hatte und draußen auf der Straße saß

Weißt du was das Leben mit dir macht, wenn du nicht aufpasst

Jeden Tag jede Nacht

Was dich nicht umbringt tut weh doch ich hab gelernt wie man wieder aufsteht

Aufgeben kann ich nicht ich weiß nur wie man weitermacht jeden Tag jede Nacht

Перевод песни

Мен жұтқан ауаны сен де жұтасың

Өкпеңіздегі ауаңызды дем аламын

Бір шаңырақ астында күн, ай, жұлдыздар

Біз күн сайын, әр түнде бір жерді бөлісеміз

Кейде барлық уайымдарды ұмытып кетемін

Менің сату мерзімі ертең аяқталуы мүмкін

Бір шаңырақ астында күн, ай, жұлдыздар

Біз күн сайын түнде бір жерді бөлісеміз

Сіздің денеңіздегі әрбір жасуша әрқашан болған

Біздің жанымыз мұнда тек қонақ

Бір шаңырақ астында күн, ай, жұлдыздар

Біз күн сайын түнде бір жерді бөлісеміз

Байланысты көріп тұрсыз ба, оның қалай қосылғанын басынан бастап

Осы шатырдың астында күн, ай, жұлдыздар

Біз күн сайын түнде бір жерді бөлісеміз

Бұрынғы қалай болғаны әлі есімде

Менде ештеңе болмаған кезде көшеде отырдым

Сақ болмасаң, өмірдің саған не беретінін білесің

Күн сайын әр түнде

Сізді өлтірмейтін нәрсе ауырады, бірақ мен қайта тұруды үйрендім

Мен бас тарта алмаймын, мен күн сайын түнде қалай жүру керектігін білемін

Біз көп нәрсені бағындырдық, бірақ көп нәрсені жойдық

Ал мұның бәрі бізге тиесілі емес дүниелер

Біз өзімізді өлмейтіндей етіп көрсетеміз

Бірақ шаң мен күл ғана қалады, пфф басқа ештеңе жоқ

Біз өзімізді түстермен бояймыз, содан кейін жалаушаларды алып жүреміз

Келіңіздер, кім ұзағырақ сілей алады, айтайық

Бұл нонсенс, неміс тілінде жай ғана нонсенс

Бізді жынды қылатын осы жанжалдарды қоя гөр

Өтірік айту сізді аз уақытқа ғана бақытты етеді

Сіз адамды алдауға болады, бірақ жаратушыңызды емес

Сіз біз өлмейтін сияқты әрекет етесіз

Бірақ шаң мен күл ғана қалады, одан басқа ештеңе қалмайды

Байланысты көріп тұрсыз ба, оның қалай қосылғанын басынан бастап

Осы шатырдың астында күн, ай, жұлдыздар

Біз күн сайын түнде бір жерді бөлісеміз

Бұрынғы қалай болғаны әлі есімде

Менде ештеңе болмаған кезде көшеде отырдым

Сақ болмасаң, өмірдің саған не беретінін білесің

Күн сайын әр түнде

Сізді өлтірмейтін нәрсе ауырады, бірақ мен қайта тұруды үйрендім

Мен бас тарта алмаймын, мен күн сайын түнде қалай жүру керектігін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз