Wake Up Call - Mugshot
С переводом

Wake Up Call - Mugshot

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193460

Төменде әннің мәтіні берілген Wake Up Call , суретші - Mugshot аудармасымен

Ән мәтіні Wake Up Call "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wake Up Call

Mugshot

Оригинальный текст

tough times, well they come and go

but somehow this time that isn’t so

I’ve got too much time to think of the things that I’ve lost

this city, it used to be fun, and I felt so free

but now that she’s gone its been so lonely

I’m finding it harder to breath

(chorus)

when will i wake up and open my eyes

this feeling takes up too much of my time

is she really worth it, I don’t know

all I want is to talk with her then she’d find

this was all a mistake and leave it behind

and never think of this again

I turn on the radio for advice

this song’s on, it’s asking the same questions that I’ve got

but it’s good to know that I’m not alone

'cause I dream of standing in a pay phone

just blocks from her house

and i said, «hey girl, won’t you come out?

I don’t expect you to let me in

I know you never let anyone in»

the she looked out her window

down past the rain and she said, «don't move

I can’t lose you again»

the sounds of that phone falling

as she came running towards me

but before she got there

I was awake and she was not there

I couldn’t take the emptiness that found me

the loneliness surrounds me again

tough times well they come and go

but somehow this time that isn’t so

I’ve got too much time to think of the things that I’ve lost

when will I wake up and open my eyes

this feeling takes up too much of my time

is she really worth it, I don’t know

I don’t want to wake up so

I close my eyes tight, and i try to go back

it was a long night, but I couldn’t go back

I only dreamt of falling

it’s when i dreamt of falling that I’d wake up

Перевод песни

Қиын кездер, олар келеді және кетеді

бірақ бұл жолы олай емес

Мен жоғалтқан нәрселер туралы ойлануға көп уақыт алдым

Бұл қала, ол көңілді болған және мен өзімді еркін сезіндім

бірақ қазір ол кеткеннен кейін ол жалғыз болды

Маған тыныс алу қиындап барады

(хор)

Мен қашан оянамын және көзімді ашамын

Бұл сезім менің уақытымды тым көп алады

ол шынымен тұр ма, білмеймін

Мен онымен сөйлескім келеді, сонда ол табады

мұның бәрі қате болды және оны артта қалдырыңыз

және бұл туралы енді ойлама

Кеңес алу үшін радионы қосамын

бұл ән қосулы, ол мендегі сұрақтарды қояды

бірақ менің жалғыз емес екенімді білгенім жақсы

«Мен төлеуді армандаймын

оның үйінен біраз қашықтықта

мен: «Әй, қыз, шықпайсың ба?

Мені кіруге рұқсат етеді деп күтпеймін

Мен сен ешкімді кіргізбейтініңді білемін»

ол терезеге қарады

жаңбырдан өтіп, ол: «Қозғалмаңыз

Мен сені қайтадан жоғалта алмаймын»

телефонның құлаған дыбыстары

ол маған қарай жүгіріп келді

бірақ ол жерге жеткенге дейін

Мен ояу едім, ол жоқ еді

Мен мені тапқан бостылыққа шыдай алмадым

мені тағы да жалғыздық қоршап алды

қиын уақытта олар келеді және кетеді

бірақ бұл жолы олай емес

Мен жоғалтқан нәрселер туралы ойлануға көп уақыт алдым

мен қашан оянып көзімді  ашамын

Бұл сезім менің уақытымды тым көп алады

ол шынымен тұр ма, білмеймін

Оянғым келмейді

Мен көзімді жұмып, мен қайтуға тырысамын

бұл ұзақ түн болды, бірақ қайта қайта алмадым

Мен тек құлауды армандадым

Мен құлаймын деп армандаған кезде оянатынмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз